丁酉,齐主自晋阳还鄴。
齐发兵援送梁永嘉王庄于江南,册拜王琳为梁丞相、都督中外诸军、录尚书事。琳遣兄子叔宝帅所部十州刺史子弟赴鄴。琳奉庄即皇帝位,改元天启。追谥建安公渊明曰闵皇帝。庄以琳为侍中、大将军、中书监,馀依齐朝之命。
夏,四月,甲子,上享太庙。
乙丑,上使人害梁敬帝,立梁武林侯谘之子季卿为江阴王。
己巳,周以太师护为雍州牧。
甲戌,周王后独孤氏殂。
辛巳,齐大赦。
齐主以旱祈雨于西门豹祠,不应,毁之,并掘其冢。
五月,癸巳,余孝顷等且二万军于工塘,连八城以逼周迪。迪惧,请和,并送兵粮。樊猛等欲受盟而还;孝顷贪其利,不许,树栅围之。由是猛等与孝顷不协。
周以大司空侯莫陈崇为大宗伯。
癸丑,齐广陵南城主张显和、长史张僧那各帅所部来降。辛酉,齐以尚书令长广王湛录尚书事,骠骑大将军平秦王归彦为尚书左仆射。甲辰,以前左仆射杨愔为尚书令。
诗句:丁酉,齐主自晋阳还邺。
译文:齐主在四月回到了邺城。
关键词解释:
- 丁酉:中国古代纪年方法之一,即干支纪年法中的“丁”日。
- 晋阳:地名,位于今天的山西省太原市,是北齐的都城。
- 邺:地名,也是北齐的都城,今河北省临漳县西。
- 发兵:出兵,派遣军队。
- 援送:护送,支持。
- 梁永嘉王庄:指南梁的永嘉王萧庄,他是北齐皇帝的亲族。
- 册拜:封授官职,任命。
- 王琳:人名,这里指的是梁朝的丞相王琳。
- 都督中外诸军、录尚书事:官职,负责指挥和管理朝廷内外的军事事务,并掌管尚书省的文书工作。
- 侍中:官名,古代高级官员的称谓之一,负责辅佐皇帝处理政务。
- 大将军:官名,古代高级武官的称谓之一,拥有很大的军事权力。
- 谥号:古代对已故帝王或大臣的一种尊称,用以表示对其一生的评价与纪念。
赏析:
这首诗反映了南北朝时期的政治局势和动荡不安。诗中描述了北齐皇帝从晋阳回邺城的历程,以及他在位期间的一些重大事件。通过这些描述,可以了解到那个时代的政治格局、军事冲突以及社会变迁。同时,诗中也展现了北齐皇帝对政治的掌控能力和对外扩张的决心。