壬午，齐以东平王俨录尚书事，以左仆射赵彦深为尚书令，数远为左仆射，中书监徐之才为右仆射。定远，昭之子也。
秋，七月，戊申，立皇子至泽为太子。
八月，齐以任城王湝为太师，冯翊王润为大司马，段韶为左丞相，贺拔仁为右丞相，侯莫陈相为太宰，娄睿为太傅，斛律光为太保，韩祖念为大将军，赵郡王睿为太尉，东平王俨为司徒。
俨有宠于上皇及胡后，时兼京畿大都督，领军大将军，领御史中丞。魏朝故事：中丞出，与皇太子分路，王公皆遥驻，车去牛，顿轭于地，以待其过；其或迟违，则前驱以赤棒棒之。自迁鄴以后，此仪废绝，上皇欲尊宠俨，命一遵旧制。俨初从北宫出，将上中丞，凡京畿步骑、领军官属、中丞威仪、司徒卤簿，莫不毕从。上皇与胡后张幕于华林园东门外而观之，遣中使骤马趣仗。不得入，自言奉敕，赤棒应声碎其鞍，马惊，人坠。上皇大笑，以为善，更敕驻车，劳问良久。观者倾鄴城。
资治通鉴·卷一百七十 · 陈纪四
壬午，齐以东平王俨为录尚书事，以左仆射赵彦深为尚书令，数远为左仆射，中书监徐之才为右仆射。定远昭之子也。秋，七月，戊申，立皇子至泽为太子。八月，齐以任城王湝为太师，冯翊王润为大司马，段韶为左丞相，贺拔仁为右丞相，侯莫陈相为太宰，娄睿为太傅，斛律光为太保，韩祖念为大将军，赵郡王睿为太尉，东平王俨为司徒。俨有宠于上皇及胡后。时兼京畿大都督，领军大将军，领御史中丞。魏朝故事：中丞出，与皇太子分路，王公皆遥驻，车去牛，顿轭于地，以待其过；其或迟违，则前驱以赤棒棒之。自迁邺以后，此仪废绝，上皇欲尊宠俨，命一遵旧制。俨初从北宫出，将上中丞，凡京畿步骑、领军官属、中丞威仪、司徒卤簿，莫不毕从。上皇与胡后张幕于华林园东门外而观之，遣中使骤马趣仗。不得入，自言奉敕，赤棒应声碎其鞍，马惊，人坠。上皇大笑，以为善，更敕驻车，劳问良久。观者倾鄴城。
鉴赏:
《资治通鉴》是中国古代史学名著之一，作者司马光在编著此书时力求真实客观地记录历史事件和人物。通过阅读《资治通鉴》，我们可以了解南朝陈朝的历史背景、政治斗争以及人物命运，同时对当时的政治制度和军事策略有更深的了解。
陈纪四记载了公元567年至571年间，即陈国临海王陈伯宗被废，安成王陈顼继承帝位的一系列重要事件。这段时期内，陈国经历了一场权力斗争和皇位争夺战，最终安成王陈顼成功即位成为皇帝，而临海王陈伯宗则被废黜并流放。这一事件不仅反映了陈国内部的权力斗争，还揭示了当时社会政治的复杂性。
在分析这一历史事件时，我们不难发现，权力的争夺往往伴随着各种阴谋诡计。陈纪四记载了齐以东平王俨为录尚书事，以左仆射赵彦深为尚书令等事件，这些事件表明了当时的政权斗争是多么激烈，同时也反映了政治权力的复杂性和多变性。此外，陈纪四还记录了陈国的宫廷生活和礼仪制度，如“上皇欲尊宠俨，命一遵旧制”，展示了当时宫廷生活的奢华和规矩。
历史并非总是黑白分明的。在评价陈国历史时，我们也应该考虑到历史的多元性和复杂性。《资治通鉴》为我们提供了一个全面了解历史的机会，让我们可以从多个角度审视历史事件，从而更好地理解历史真相。