壬戌，周主大赦，削除齐制。收礼文武之士。
初，鄴伊娄谦聘于齐，其参军高遵以情输于齐，齐人拘之于晋阳。周主既克晋阳，召谦，劳之。执遵付谦，任其报复。谦顿首，请赦之，周主曰：“卿可聚众唾面，使其知愧。”谦曰：“以遵之罪，又非唾面可责。”帝善其言而止。谦待遵如初。
臣光曰：赏有功，诛有罪，此人君之任也。高遵奉使异国，漏泄大谋，斯叛臣也。周高祖不自行戮，乃以赐谦，使之复怨，失政刑矣！孔子谓以德报怨者，何以报德？为谦者，宜辞而不受，归诸有司，以正典刑。乃请而赦之以成其私名，美则美矣，亦非公义也。
齐主命立重赏以募战士，而竟不出物。广宁王孝珩请“使任城王湝将幽州道兵入土门，扬声趣并州，独孤永业将洛州道兵入潼关，扬声趣长安，臣请将京畿兵出滏口，鼓行逆战。敌闻南北有兵，自然逃溃。”又请出宫人珍宝赏将士，齐主不悦。斛律孝卿请齐主亲劳将士，为之撰辞，且曰：“宜慷慨流涕，以感激人心。”齐主既出，临众，将令之，不复记所受言，遂大笑，左右亦笑。将士怒曰：“身尚如此，吾辈何急！”皆无战心。于是自大丞相已下，太宰、三师、大司马、大将军、三公等官，并增员而授，或三或四，不可胜数。
《资治通鉴》·卷一百七十二 ·陈纪六
壬戌，周主大赦，削除齐制。收礼文武之士。
初，邺伊娄谦聘于齐，其参军高遵以情输于齐，齐人拘之于晋阳。周主既克晋阳，召谦，劳之。执遵付谦，任其报复。谦顿首，请赦之，周主曰：“卿可聚众唾面，使其知愧。”谦曰：“以遵之罪，又非唾面可责。”帝善其言而止。谦待遵如初。
臣光曰：赏有功，诛有罪，此人君之任也。高遵奉使异国，漏泄大谋，斯叛臣也。周高祖不自行戮，乃以赐谦，使之复怨，失政刑矣！孔子谓以德报怨者，何以报德？为谦者，宜辞而不受，归诸有司，以正典刑。乃请而赦之以成其私名，美则美矣，亦非公义也。
齐主命立重赏以募战士，而竟不出物。广宁王孝珩请“使任城王湝将幽州道兵入土门，扬声趣并州，独孤永业将洛州道兵入潼关，扬声趣长安，臣请将京畿兵出滏口，鼓行逆战。敌闻南北有兵，自然逃溃。”又请出宫人珍宝赏将士，齐主不悦。斛律孝卿请齐主亲劳将士，为之撰辞，且曰：“宜慷慨流涕，以感激人心。”齐主既出，临众，将令之，不复记所受言，遂大笑，左右亦笑。将士怒曰：“身尚如此，吾辈何急！”皆无战心。于是自大丞相已下，太宰、三师、大司马、大将军、三公等官，并增员而授，或三或四，不可胜数。
注释：
- 壬戌：这是一天的干支名称，代表的是这一天。
- 周主：指北周的皇帝。
- 收礼：这里可能是指接受礼物或者贿赂。
- 周主既克晋阳：北周皇帝攻克了晋阳。
- 致仕：退休。
- 朝士：在朝廷中任职的官员。
- 内侍：皇宫中的太监。
- 外戚：皇室以外的亲戚。
- 奸谄：谄媚、奉承。
- 庶姓封王：指平民出身被封为王的人。
- 开府：古代高级官员的职位。
- 仪同：古时官职。
- 柱国：古代一种高级官职。
- 益储偫：增加储备物资。
- 加戍卒：增加戍守的士兵数量。
- 相侵：相互侵犯。
- 互有胜负：双方都有胜和负的情况。
- 徒损兵储：白白地损耗军队的物资储备。
赏析：
本文是《资治通鉴》对北周武帝宇文邕时期的历史事件的记述。从文中可以看出，周武帝是一个果断且善于使用策略的统治者，他不仅在战争中表现出色，而且在处理内部问题时也显示出了他的智慧和决断力。通过这篇记载，我们可以了解到北周时期的政治、军事和文化等方面的信息。