壬辰,周废皇后司马氏为庶人。庚戌,以随世子勇为洛州总管、东京小冢宰,总统旧齐之地。壬子,以左丞相坚为大丞相,罢左、右丞相之官。
冬,十月,甲寅,日有食之。
周丞相坚杀陈惑王纯及其子。
周梁睿将步骑二十万讨王谦,谦分命诸将据险拒守。睿奋击,屡破之,蜀人大骇。谦遣其将达奚惎、高阿那肱、乙弗虔等帅众十万攻利州,堰江水以灌之。城中战士不过二千,总管昌黎豆卢勣,昼夜拒守,凡四旬,时出奇兵击惎等,破之;会梁睿至,惎等遁去,睿自剑阁入,进逼成都。谦令达奚惎、乙弗虔城守,亲帅精兵五万,背城结陈。睿击之,谦战败,将入城,惎、虔以城降。谦将麾下三十骑走新都,新都令王宝执之。戊寅,睿斩谦及高阿那肱,剑南平。
十一月,甲辰,周达奚儒破杨永安,沙州平。
资治通鉴·卷一百七十四 · 陈纪八
壬辰,周废皇后司马氏为庶人。庚戌,以随世子勇为洛州总管、东京小冢宰,总统旧齐之地。壬子,以左丞相坚为大丞相,罢左、右丞相之官。
冬,十月,甲寅,日有食之。周丞相坚杀陈惑王纯及其子。周梁睿将步骑二十万讨王谦,谦分命诸将据险拒守。睿奋击,屡破之,蜀人大骇。谦遣其将达奚惎、高阿那肱、乙弗虔等帅众十万攻利州,堰江水以灌之。城中战士不过二千,总管昌黎豆卢勣,昼夜拒守,凡四旬,时出奇兵击惎等,破之;会梁睿至,惎等遁去,睿自剑阁入,进逼成都。谦令达奚惎、乙弗虔城守,亲帅精兵五万,背城结陈。睿击之,谦战败,将入城,惎、虔以城降。谦将麾下三十骑走新都,新都令王宝执之。戊寅,睿斩谦及高阿那肱,剑南平。十一月,甲辰,周达奚儒破杨永安,沙州平。
赏析:
本篇记录了南北朝时期的历史事件,主要描述了周国废后司马氏的命运、随世子的升迁和任命、以及周国的军事行动。通过这些事件,我们可以了解到那个时代的政治斗争和社会状况。同时,通过对诗句的翻译和注释,我们也能更加深入地理解其中的历史文化背景和历史意义。
从“资治通鉴·卷一百七十四·陈纪八”这一标题可以看出,这是《资治通鉴》中的一个章节,主要记录了陈朝的第八年,即太建十二年的事件。这一年对于陈朝来说,是充满动荡和变革的一年。
在第一句中,“壬辰”,是周朝的一个年份,表示这一年的正月,周天元祠太庙。这表明了当时的政治局势紧张,同时也反映了周朝统治者对于宗庙祭祀的重视。
我们看到第二句提到了周国废除了皇后司马氏的称号,并将其降为了庶人。这不仅是一次重大的权力变动,也是对旧有势力的一种打击,暗示着政治上的清洗和权力的重新分配。同时,这也反映出了当时社会对于女性地位的一种态度和看法。
第三句则是关于随世子勇被任命为洛州总管和东京小冢宰的消息。这不仅表明了随世子勇的地位提升,也预示着他将会承担起更多的责任和使命。同时,这也显示了周国对于地方管理和军事指挥的重视,以及对年轻一代的培养和信任。
第四句则是关于周国丞相坚的任命。他成为了大丞相,这意味着他的地位已经超越了其他官员,成为了国家的最高领导人。这不仅是对其个人能力的肯定,也是对整个国家政治格局的一次调整。
最后一句则是关于周国与梁睿的军事行动。梁睿率领二十万大军讨伐王谦,而王谦则派遣将领们分别占据险要地势进行抵抗。经过一系列的战斗,梁睿最终取得了胜利,并成功攻占了成都。这不仅是一次军事上的较量,也显示了双方势力的强弱对比。
这段历史记录了南北朝时期的政治动荡和社会变迁。从中我们可以看到,当时的社会充满了权力斗争和战争冲突,但同时也存在着对知识和文化的尊重和继承。这些历史事件不仅对于我们了解那个时代具有重要的价值,也对我们认识历史和文化的发展提供了宝贵的借鉴。