密因执使者，斩之。庚子旦，密绐桃林县官曰：“奉诏暂还京师，家人请寄县舍。”乃简骁勇数十人，著妇人衣，戴羃，藏刀裙下，诈为妻妾，自帅之入县舍。须臾，变服突出，因据县城。驱掠徒众，直趣南山，乘险而东，遣人驰告故将伊州刺史襄城张善相，令以兵应接。

右翊卫将军史万宝镇熊州，谓行军总管盛彦师曰：“李密，骁贼也，又辅以王伯当，今决策而叛，殆不可当也。”彦师笑曰：“请以数千之众邀之，必枭其首。”万宝曰：“公以何策能尔？”彦师曰：“兵法尚诈，不可为公言之。”即帅众逾熊耳山南，据要道，令弓弩夹路乘高，刀楯伏于溪谷，令之曰：“俟贼半渡，一时俱发。”或问曰：“闻李密欲向洛州，而公入山，何也？”彦师曰：“密声言向洛，实欲出人不意，走襄城，就张善相耳。若贼入谷口，我自后追之，山路险隘，无所施力，一夫殿后，必不能制。今吾先得入谷，擒之必矣。”

诗句

  • 资治通鉴：这是一部编年体的通史著作，是研究中国历史的重要参考资料。
  • 唐纪二：这是《资治通鉴》中的第二卷，记录的是唐朝的第二段历史。
  • 密因执使者：李密因为抓住了皇帝派来的人而行动。
  • 斩之：将那个人杀死。
  • 庚子旦：早晨，指早上的时候。
  • 绐桃林县官曰：“奉诏暂还京师，家人请寄县舍。”：欺骗桃林县的官员说：“我奉诏令暂时回到京城，家人请让我在县里的旅店住一晚。”
  • 简骁勇数十人：挑选出几十名勇敢的士兵。
  • 著妇人衣，戴羃：穿着妇女的衣服，戴着头巾。
  • 藏刀裙下，诈为妻妾：把刀藏在裙子下面，假装成妻子和女儿的样子。
  • 自帅之入县舍：自己带领他们进入县里的旅店。
  • 须臾，变服突出，因据县城：很快，他们换了服装出来，占领了县城。
  • 驱掠徒众，直趣南山，乘险而东：驱赶和掠夺周围的百姓，一直往南山的方向去，利用地形的优势向东前进。
  • 遣人驰告故将伊州刺史襄城张善相，令以兵应接：派人快速地告诉以前的将领、现在的伊州刺史襄城的张善相，让他带兵来接应。
  • 右翊卫将军史万宝镇熊州：右翊卫将军史万宝镇守熊州。
  • 谓行军总管盛彦师曰：“李密，骁贼也，又辅以王伯当，今决策而叛，殆不可当也”：对行军总管盛彦师说：“李密是一支勇猛的叛军，又得到了王伯当的帮助，现在他决定反叛，恐怕是无法抵挡的。”
  • 彦师笑曰：“请以数千之众邀之，必枭其首”：盛彦师笑着说：“我们只要几千人马就足以拦腰截断他们，肯定能砍掉他们的首领。”
  • 万宝曰：“公以何策能尔？”：史万宝问：“你有什么计谋能够这样呢？”
  • 彦师曰：“兵法尚诈，不可为公言之”：盛彦师回答说：“兵法讲究诈败诱敌，不能告诉你具体的办法。”
  • 即帅众逾熊耳山南，据要道：立即率领大家翻越熊耳山向南，占据要道。
  • 令弓弩夹路乘高，刀楯伏于溪谷，令之曰：“俟贼半渡，一时俱发。”：命令士兵在道路两旁设置弓箭并居高临下，同时在山溪山谷中埋伏刀盾，命令他们说：“等到敌人过河一半的时候再一起发射。”
  • 或问曰：“闻李密欲向洛州，而公入山，何也？”：有人问：“听说李密想要前往洛阳，但是你却进了山里，这是为什么呢？”
  • 彦师曰：“密声言向洛，实欲出人不意，走襄城，就张善相耳”：盛彦师回答说：“李密声称要向洛阳进军，实际上是想出其不意，逃往襄城，投奔张善相见。”
  • 若贼入谷口，我自后追之，山路险隘，无所施力，一夫殿后，必不能制。今吾先得入谷，擒之必矣：如果叛军进入山谷入口处，我在后面追击；但是山路很险恶，没有地方施展力量，一个人在后面殿后，一定无法制服。现在我首先进入山谷，一定能抓住他。”
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。