甲寅,车驾至长安。
己巳,突厥寇定州,州兵击走之。
庚申,白简、白狗羌并遣使入贡。
◎武德七年甲申,公元六二四年
春,正月,依周、齐旧制,每州置大中正一人,掌知州内人物,品量望第,以本州门望高者领之,无品秩。
壬午,赵郡王孝恭击辅公祏别将于枞阳,破之。
庚寅,邹州人邓同颖杀刺史李士衡反。
丙申,以白狗等羌地置维、恭二州。
二月,辛丑,辅公祏遣兵围猷州,刺史左难当婴城自守。安抚使李大亮引兵击公祏,破之。赵郡王孝恭攻公祏鹊头镇,拔之。
丁未,高丽王建武遣使来请班历。遣使册建武为辽东郡王、高丽王;以百济王夫馀璋为带方郡王,新罗王金真平为乐浪郡王。
始州獠反,遣行台仆射窦轨讨之。
己酉,诏:“诸州有明一经以上未仕者,咸以名闻;州县及乡皆置学。”
诗句翻译:
- 甲寅,皇帝的车驾抵达长安;
- 己巳,突厥侵犯定州,州兵将其击退;
- 庚申,白简、白狗羌同时派遣使者入京进贡;
- 壬午,赵郡王孝恭在枞阳攻击辅公祏的别将于;
- 庚寅,邹州人邓同颖杀掉刺史李士衡发动叛乱;
- 丙申,将白狗等羌地设置为维、恭二州;
- 二月,辛丑,辅公祏派兵包围猷州,州刺史左难当坚守城池自保。安抚使李大亮引兵进攻公祏,打败之;
- 赵郡王孝恭攻打公祏的鹊头镇,并成功夺取;
- 丁未,高丽王建武派遣使者来朝廷请求颁行历法;朝廷派遣使者册封高丽王为辽东郡王、高丽王,百济王夫馀璋为带方郡王,新罗王金真平为乐浪郡王;
- 始州獠民反叛,派遣行台仆射窦轨前去讨伐;
- 己酉,下诏:“诸州有精通一经以上经学未仕的人,都应当申报姓名;州县及乡里都要设置学校。”
赏析:
本诗记录了唐朝初年的政治事件,涉及军事征讨、民族关系和地方行政等多方面内容。通过这些事件,我们可以了解到当时的政治格局、社会状况以及国家对边疆地区的重视程度。诗中的“资治通鉴”四字表明这是一部记录历史事件的重要书籍,而“卷一百九十·唐纪六”则标明了所记录的历史时期及对应的年号。
诗中详细记述了不同事件的发生时间、地点以及主要人物的行动与结果,反映了唐朝初期的军事动态和文化政策。例如,“资治通鉴·卷一百九十·唐纪六”提到的“车驾至长安”和“赵郡王孝恭击辅公祏别将于枞阳”等事件,都是当时政治生活中的重要组成部分。此外,诗中的“依周、齐旧制”等表述也展示了唐朝早期对于继承前朝制度的态度和努力。
从文学角度来看,此诗的语言简洁明了,叙事清晰流畅,能够很好地传达事件的主要内容。通过对历史事件的记载,不仅让我们了解到唐朝初期的政治和社会情况,还体现了作者对于时政的关注和思考。