鄠尉游文芝告代州都督刘兰成谋反，戊申，兰成坐腰斩。右武侯将军丘行恭探兰成心肝食之；上闻而让之曰：“兰成谋反，国有常刑，何至如是！若以为忠孝，则太子诸王先食之矣，岂至卿邪！”行恭惭而拜谢。
二月，壬午，上问谏议大夫褚遂良曰：“舜造漆器，谏者十馀人。此何足谏？”对曰：“奢侈者，危亡之本；漆器不已，将以金玉为之。忠臣爱君，必防其渐，若祸乱已成，无所复谏矣。”上曰：“然。朕有过，卿亦当谏其渐。朕见前世帝王拒谏者，多云‘业已为之’，或云‘业已许之’，终不为改。如此，欲无危亡，得乎？”
时皇子为都督、刺史者多幼稚，遂良上疏，以为：“汉宣帝云：‘与我共治天下者，其惟良二千石乎？’今皇子幼稚，未知从政，不若且留京师，教以经术，俟其长而遣之。”上以为然。
诗句：
资治通鉴 · 卷一百九十六 · 唐纪十二
鄠尉游文芝告代州都督刘兰成谋反，戊申，兰成坐腰斩。右武侯将军丘行恭探兰成心肝食之；上闻而让之曰：“兰成谋反，国有常刑，何至如是！若以为忠孝，则太子诸王先食之矣，岂至卿邪！”行恭惭而拜谢。
二月，壬午，上问谏议大夫褚遂良曰：“舜造漆器，谏者十馀人。此何足谏？”对曰：“奢侈者，危亡之本；漆器不已，将以金玉为之。忠臣爱君，必防其渐，若祸乱已成，无所复谏矣。”上曰：“然。朕有过，卿亦当谏其渐。朕见前世帝王拒谏者，多云‘业已为之’，或云‘业已许之’，终不为改。如此，欲无危亡，得乎？”
译文：
资治通鉴 · 卷一百九十六 · 唐纪十二
鄠县的尉官游文芝告发代州都督刘兰成谋反，戊申（初五），刘兰成被腰斩。右武侯将军丘行恭挖出刘兰成的心脏吃掉了。皇上听说此事后责骂他说：“刘兰成谋反，国家有固定的刑罚，为何要这样？如果你认为他忠诚孝顺，那么太子和各位亲王应该先吃他的心肝，难道会轮到你吗？”丘行恭惭愧地拜谢。
二月，壬午（初八），皇上询问谏议大夫褚遂良：“舜制作漆器，有十几人在进谏。这有什么值得谏说的呢？”褚遂良回答道：“奢侈是导致灭亡的根源；如果漆器继续制作下去，最终就会用黄金白玉来制作。忠臣爱护国君，必须防止这种情况的发生，如果祸乱已经形成，就没有再能进谏的机会了。”皇上说：“确实如此。我也有错误，您也应该提醒我逐渐改变。我看到过去一些帝王拒绝进谏，常常说‘事情已经做了’，或者‘已经答应了’，最终都没有更改。这样做，想要不发生危险和灭亡，能够做到吗？”
赏析：
这首诗反映了唐太宗李世民处理大臣刘兰成谋反案件的态度。他一方面对刘兰成进行了严厉的惩罚，另一方面也对谏言者表示了一定的宽容和理解。李世民在处理这类问题时，既注重法治，又注重人情，体现了他作为皇帝的成熟和智慧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。