上尝谓张亮曰:“卿既事佛,何不出家?”瑀因自请出家。上曰:“亦知公雅好桑门,今不违公意。”瑀须臾复进曰:“臣适思之,不能出家。”上以瑀对群臣发言反覆,尤不能平;会称足疾不朝,或至朝堂而不入见。上知瑀意终怏怏,冬,十月,手诏数其罪曰:“朕于佛教,非意所遵。求其道者未验福于将来,修其教者翻受辜于既往。至若梁武穷心于释氏,简文锐意于法门,倾帑藏以给僧礻氐,殚人力以供塔庙。及乎三淮沸浪,五岭腾烟,假馀息于熊蹯,引残魂于雀鷇,子孙覆亡而不暇,社稷俄顷而为墟,报施之征,何其谬也!瑀践覆车之馀轨,袭亡国之遗风;弃公就私,未明隐显之际;身俗口道,莫辨邪正之心。修累叶之殃源,祈一躬之福本,上以违忤君主,下则扇习浮华。自请出家,寻复违异。一回一惑,在乎瞬息之间;自可自否,变于帷扆之所。乖栋梁之体,岂具瞻之量乎!朕隐忍至今,瑀全无悛改。可商州刺史,仍除其封。”上自高丽还,盖苏文益骄恣,虽遣使奉表,其言率皆诡诞;又待唐使者倨慢,常窥伺边隙。屡敕令勿攻新罗,而侵陵不止。壬申,诏勿受其朝贡,更议讨之。
资治通鉴·卷一百九十八 · 唐纪十四
唐太宗贞观十九年乙巳,公元645年六月,丁酉,李世勣攻白岩城西南。上临其西北,城主孙代音潜遣腹心请降,投刀钺为信,且曰:“奴愿,城中有不从者。”。
译文:
唐太宗贞观十九年,乙巳,公元645年六月,丁酉,李世勣攻打白岩城的西南面。皇帝亲临战场,位于白岩城的西北方。城主孙代音偷偷派遣心腹请求投降,皇帝将刀斧扔在地上作为信物,并且说:“你们这些奴隶,愿意投降的话,城中如果有不愿意投降的,将会被处死。”。
赏析:
这首诗是《资治通鉴》中关于唐太宗时期的历史记载,通过简洁的语言和生动的描写反映了当时的情景。诗中描述了皇帝李世民亲自指挥军事行动的场景,展示了他的果断和勇猛。同时,诗歌也表达了孙代音等人对皇帝的敬畏和信任,反映了当时的君臣关系和社会风貌。此外,诗歌还通过对话的形式展现了人物之间的交流和互动,增加了诗歌的戏剧性和可读性。