侍御史王求礼上书曰：“古之明堂，茅茨不剪，采椽不斫。今者饰以珠玉，图以丹青，铁鷟入云，金龙隐雾，昔殷辛琼台，夏癸瑶室，无以加也。”太后不报。太后欲发梁、凤、巴蜑，自雅州开山能道，出击生羌，因袭吐蕃。正字陈子昂上书，以为：“雅州边羌，自国初以来未尝为盗。今一旦无罪戮之，其怨必甚；且惧诛灭，必蜂起为盗。西山盗起，则蜀之边邑不得不连兵备守，兵久不解，臣愚以为西蜀之祸，自此结矣。臣闻吐蕃爱蜀富饶，欲盗之久矣，徒以山川阻绝，障隘不通，势不能动。今国家乃乱边羌，开隘道，使其收奔亡之种，为乡导以攻边，是借寇兵而为贼除道，举全蜀以遗之也。蜀者国家之宝库，可以兼济中国。今执事者乃图侥幸之利以事西羌，得其地不足以稼穑，财不足以富国，徒为糜费，无益圣德，况其成败未可知哉！夫蜀之所恃者险也，人之所以安者无役也；今国家乃开其险，役其人，险开则便寇，人役则伤财，臣恐未见羌戎，已有奸盗在其中矣。且蜀人尪劣，不习兵战，山川阻旷，去中夏远，今无故生西羌、吐蕃之患，臣见其不及百年，蜀为戎矣。国家近废安北，拔单于，弃龟兹，放疏勒，天下翕然谓之盛德者，盖以陛下务在养人，不在广地也。今山东饥，关、陇弊，而徇贪夫之议，谋动甲兵，兴大役，自古国亡家败，未尝不由黩兵，愿陛下熟计之。”既而役不果兴。
资治通鉴·卷二百零四·唐纪二十
侍御史王求礼上书曰：“古之明堂，茅茨不剪，采椽不斫。今者饰以珠玉，图以丹青，铁鷟入云，金龙隐雾，昔殷辛琼台，夏癸瑶室，无以加也。”太后不报。
译文：
侍御史王求礼上奏说：“古代的明堂，没有修剪茅草，也没有砍伐椽子。现在却装饰以珠玉，画以彩绘，铁牛腾飞于天空，金龙隐藏在云雾之中，就像殷纣的琼台、夏癸的瑶池，再也无法比拟了。”太后没有回复。
注释：
- 侍御史：皇帝的助理官员，负责协助皇帝处理政务。
- 王求礼上书：指王求礼向皇帝递交奏章表达自己的意见或建议。
- 古之明堂：古时候用来祭祀天地的地方，是古代重要的文化遗产之一。
- 茅茨（máo cí）：指用茅草搭建的屋顶或者房屋。
- 采椽（cǎi chuán）：指用木材制作椽子。
- 今者（jīn zhe）：现在。
- 饰以珠玉：装饰以珍珠和玉石。
- 图以丹青：画以色彩鲜艳的图画。
- 铁鷟（zhuó）入云：形容物体飞腾入云的壮观景象。
- 金龙隐雾：形容龙在云雾中若隐若现的神奇景象。
- 昔殷辛琼台：指古代商朝的琼台，是一座宏伟壮丽的宫殿。
- 夏癸瑶室：指古代夏朝的瑶池宫室，也是一座富丽堂皇的建筑。
译文：
太后想要征调梁州、凤州、巴州的民工，从雅州开山能道出击生羌，并继续袭扰吐蕃。正字陈子昂上书，认为：“雅州边羌，自国家建立以来未曾作过盗贼。如今一旦无罪被诛杀，他们的怨恨必然很深；而且害怕被诛杀，一定会蜂拥而起成为盗贼。如果西山盗贼一起起事，蜀地边境的州县不得不连兵备战防守，战争久拖不决，我认为西蜀的祸患，将从此刻开始结下了。我听说吐蕃喜爱蜀地的富饶，长期以来就想掠夺过来，只是因为山川阻隔，道路不通，他们无法发动进攻。如今国家却扰乱边羌，开辟通道，让他们聚集流散的人群作为向导攻击边关，这是借给敌人军队来帮助贼寇，将整个蜀地都送给了他们。蜀地是国家的宝库，可以供给中原地区使用。如今执政的人竟然想侥幸获利来对付西羌，得到土地却不能进行耕作，财物不能富裕国家，只会白白浪费钱财，对圣德无益，何况胜败尚未可知！蜀地所依赖的是地势险要，百姓之所以安定是因为没有徭役；如今国家却开辟险阻之地，役使民众，险要开通就便于寇敌，民众服役就会耗费财力。臣担心不久见到羌戎的贼寇，就已经有奸诈偷盗的人在其中了。况且蜀地的人瘦小脆弱，不习惯作战，山川阻隔辽阔，与中土距离遥远，如今无缘无故引发西羌、吐蕃的祸患，臣看见他们不到百年时间，蜀地就要成为戎虏之地了。国家近来废弃安北都护府，攻取单于都护府，放弃龟兹都护府，放逐疏勒都护府，天下纷纷称赞这是圣明之举，是因为陛下注重培养人才，不是在于扩大疆土。如今崤山、函谷关、陇右一带饥荒，关中、陇右一带贫弊，而听任贪夫的议论，谋求动用军队，大兴工程，自古以来国家灭亡、家族倾覆，没有不是因为滥战造成的。愿陛下深思熟虑此事。”后来征调民工的事没有实施。
译文：
译文：
译文：
译文：
译文：
译文：
译文：
译文：
译文：
译文：
译文：
译文：
赏析：
这首诗反映了当时的政治局势和社会矛盾，以及诗人对国家命运的关注和忧虑。诗中通过对比古人的智慧和现代统治者的短视行为，讽刺了当政者的决策失误。同时，诗人还表达了对民生疾苦的同情和对国家未来的担忧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。