戊寅,以王本立同凤阁鸾台三品。

徐敬业之败也,弟敬真流绣州,逃归,将奔突厥,过洛阳,洛州司马弓嗣业、洛阳令张嗣明资遣之;至定州,为吏所获,嗣业缢死。嗣明、敬真多引海内知识,云有异图,冀以免死;于是朝野之士为所连引坐死者甚众。嗣明诬内史张光辅,云“征豫州日,私论图谶、天文,阴怀两端。”八月,甲申,光辅与敬真、嗣明等同诛,籍没其家。

乙未,秋官尚书太原张楚金、陕州刺史郭正一、凤阁侍郎元万顷、洛阳令魏元忠,并免死流岭南。楚金等皆为敬直所引,云与敬业通谋。临刑,太后使凤阁舍人王隐客驰骑传声赦之。声达于市,当刑者皆喜跃欢呼,宛转不已;元忠独安坐自如,或使之起,元忠曰:“虚实未知。”隐客至,又使起,元忠曰:“俟宣敕已。”既宣敕,乃徐起,舞蹈再拜,竟无忧喜之色。是日,阴云四塞,既释楚金等,天气晴霁。

诗句

资治通鉴·卷二百零四·唐纪二十:这是一段历史记载的开始,提到了“戊寅”这一日期。

戊寅,以王本立同凤阁鸾台三品:这里的“戊寅”是具体的时间,而“王本立被提升为与凤阁鸾台三品同等职位的人”,表明他在政治地位上得到提升。

译文

在资治通鉴·卷二百零四·唐纪二十中,记录了戊寅日,王本立与之前提到的三位官员一同被提拔为同级别的官员。

注释

  • 资治通鉴:《资治通鉴》是一部编年体史书,由北宋司马光主编,详细记载了从周威烈王二十三年到五代的末年约1362年的历史事件。
  • 卷二百零四·唐纪二十:指的是《资治通鉴》中的第二十卷,涉及到的是唐朝第二十年的历史情况。
  • 戊寅:这里特指公元708年(唐玄宗开元六年)的戊寅日。
  • 王本立:名字不详,可能是唐朝时期的官员或贵族。
  • 凤阁鸾台三品:在唐代,凤阁和鸾台分别掌管文官和武官事务,三品是官员的高级职位。王本立被提到是因为他在政治生涯中达到了这个高度。
  • 同凤阁鸾台三品:表示王本立与另外两位官员职位相等,都是朝廷的重要官员。

赏析

这段历史记载反映了唐代政治体制的特点以及官员间的相互关系。通过王本立的例子,我们可以看到唐朝时期对官员的严格选拔和晋升制度,也体现了皇权对朝中官员的高度控制。此外,这段历史还反映了唐朝政治斗争的复杂性,以及不同政治派别之间的权力博弈。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。