八月,壬寅,以青、登等五州节度使许叔冀为滑、濮等六州节度使。

庚戌,李光弼入朝。丙辰,以郭子仪为中书令,光弼为侍中。丁巳,子仪诣行营。

回纥遣其臣骨啜特勒及帝德将骁骑三千助讨安庆绪,上命朔方左武锋使仆固怀恩领之。

九月,庚午朔,以右羽林大将军赵泚为蒲、同、虢三州节度使。

丙子,招讨党项使王仲升斩党项酋长拓跋戎德,传首。

安庆绪之初至鄴也,虽枝党离析,犹据七郡六十馀城,甲兵资粮丰备。庆绪不亲政事,专以缮台沼楼船、酣饮为事。其大臣高尚、张通儒等争权不叶,无复纲纪。蔡希德有才略,部兵精锐,而性刚,好直言,通儒谮而杀之;麾下数千人皆逃散,诸将怨怒不为用。以崔乾祐为天下兵马使,总中外兵,乾祐愎戾好杀,士卒不附。

资治通鉴 · 卷二百二十 · 唐纪三十六
八月,壬寅,以青、登等五州节度使许叔冀为滑、濮等六州节度使。
庚戌,李光弼入朝。丙辰,以郭子仪为中书令,光弼为侍中。丁巳,子仪诣行营。
回纥遣其臣骨啜特勒及帝德将骁骑三千助讨安庆绪,上命朔方左武锋使仆固怀恩领之。
九月,庚午朔,以右羽林大将军赵泚为蒲、同、虢三州节度使。
丙子,招讨党项使王仲升斩党项酋长拓跋戎德,传首。
安庆绪之初至鄴也,虽枝党离析,犹据七郡六十馀城,甲兵资粮丰备。庆绪不亲政事,专以缮台沼楼船、酣饮为事。其大臣高尚、张通儒等争权不叶,无复纲纪。蔡希德有才略,部兵精锐,而性刚,好直言,通儒谮而杀之;麾下数千人皆逃散,诸将怨怒不为用。以崔乾祐为天下兵马使,总中外兵,乾祐愎戾好杀,士卒不附。

译文:
在八月的壬寅日,肃宗任命青州的节度使许叔冀为滑州的节度使,登州的节度使许叔冀为濮州的节度使。
在庚戌日,李光弼进入长安朝见皇帝。丙辰日,肃宗任命郭子仪为中书令,李光弼为侍中。丁巳日,郭子仪前往前线。
回统派遣他们的臣子骨啜特勒和帝德将军率领三千名骁勇的骑兵援助唐朝讨伐安庆绪。肃宗命令朔方左武锋使仆固怀恩负责此事。
在九月的庚午初一,肃宗任命右羽林大将军赵泚为蒲州的节度使、同州的节度使、虢州的节度使。
在丙子日,唐朝任命招讨党项的使王仲升斩杀了党项酋长拓跋戎德,并将他的人头传送过来。
安庆绪最初到达邺的时候,虽然他的部下离散,但仍占领着七个郡和六十多个城池,军备物资充足。安庆绪不亲自处理政事,只专注于修理城墙、池塘和楼船,以及沉溺于饮酒享乐之中。他的大臣高尚、张通儒等人争夺权力不和睦,没有了纲纪。蔡希德有才华和谋略,指挥他的部下精锐部队,但他生性刚烈,喜欢直接说出真相,张通儒就诬陷并杀死了蔡希德;他手下的几千名士兵都逃跑了,各位将领都感到怨恨和愤怒,没有去听从他的指挥。肃宗任命崔乾祐为全国兵马使,总管中外的兵马,崔乾祐性情固执、残忍、喜欢杀人,士兵们都不信任他。
赏析:
这首诗描绘了唐代末年的一段历史事件。诗中详细记录了唐朝官员之间的矛盾冲突和战争的进程,展示了当时社会的混乱局面和朝廷内部的争斗。通过诗歌中的描写,我们能够更加深入地理解当时的社会背景和文化氛围。同时,这些诗句也为我们提供了宝贵的历史资料,帮助我们了解唐代的历史和文化变迁。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。