怀恩之南寇也，河西节度使杨志烈发卒万千，谓监军柏文达曰：“河西锐卒，尽于此矣。君将之以攻灵武，则怀恩有返顾之虑，此亦救京师之一奇也！”文达遂将其众击摧砂堡、灵武县，皆下之，进攻灵州。怀恩闻之，自永寿遽归，使蕃、浑二千骑夜袭文达，大破之，士卒死者殆半。文达将馀众归凉州，哭而入。志烈迎之曰：“此行有安京室之功，卒死何伤。”士卒怨其言。未几，吐蕃围凉州，士卒不为用；志烈奔甘州，为沙陀所杀，凉州遂陷。沙陀姓硃耶，世居沙陀碛，因以为名。
十一月，丁未，郭子仪自行营入朝。郭晞在邠州，纵士卒为暴，节度使白孝德患之，以子仪故，不敢言；泾州剌史段秀实自请补都虞侯，孝德从之。既署一月，晞军士十七人入市取酒，以刃刺酒翁，坏酿器，秀实列卒取十七人首注槊上，植市门。晞一营大噪，尽甲。孝德震恐，召秀实曰：“奈何？”秀实曰：“无伤也，请往解之。”孝德使数十人从行，秀实尽辞去，选老躄者一人持马至晞门下。甲者出，秀实笑且入，曰：“杀一老卒，何甲也！吾戴吾头来矣。”甲者愕。因谕曰：“尚书负若属邪，副元帅负若属邪？奈何欲以乱败郭氏！”晞出，秀实让之曰：“副元帅勋塞天地，当念始终。今尚书恣卒为暴，行且致乱，乱则罪及副元帅；乱由尚书出，然则郭氏功名，其存者几何！”言未毕，晞再拜曰：“公幸教晞以道，恩甚大，敢不从命！”顾叱左右：“皆解甲，散还火伍中，敢哗者死！”秀实因留宿军中。晞通夕不解衣，戒候卒击柝卫秀实。旦，俱至孝德所，谢不能，请改。邠州由是无患。
这首诗是关于杨志烈和柏文达的，他们在面对战争时的态度和决策。他们的对话表明了他们对战争的看法和对未来的期望。
“注释”：这句诗的意思是，当怀恩南下的时候，河西节度使杨志烈动员了成千上万的士兵，对监军柏文达说道：“河西的精锐士兵，都在这里了。如果你用他们来攻打灵武，那么怀恩就有反悔的机会，这也能成为拯救京师的一个奇招。”
诗句：资治通鉴·卷二百二十三·唐纪三十九
译文：怀恩南下侵扰时，河西节度使杨志烈动员了数万士卒，他对监军柏文达说：“河西的锐利士兵，已经全都在这里了。你带着这些士兵攻打灵武，怀恩就会有回头顾虑的心思，这也是救援京师的一个奇策啊！”于是，柏文达率领部队袭击灵武附近的摧砂堡、灵武县等地，并成功占领这些地方，随后向灵州进发。
注释：郭子仪（719年—781年），字子仪，华州郑县（今陕西渭南市华州区）人，唐朝杰出名将和政治家。他在安史之乱爆发后，被朝廷“夺情”启用，历任朔方节度使、卫尉卿等职，并在天宝八载（749年）三月任单于都护府副都护、振武军使、安西副都护等职。他多次率军抗击叛军，为维护唐朝的安定立下赫赫战功。
赏析：这首诗描绘了郭子仪在平定安史之乱期间的重要功绩。通过描绘杨志烈动员士兵抗击敌军的行动，展示了郭子仪在战争中的领导才能和军事策略。同时，诗人也表达了对郭子仪忠诚报国的赞扬之情。