秋，七月，丙寅，邵州贼帅王国良降。国良本湖南牙将，观察使辛京杲使戍武冈，以扞西原蛮。京杲贪暴，国良家富，京杲以死罪加之。国良惧，据县叛，与西原蛮合，聚众千人，侵掠州县，濒湖千里，咸被其害。诏荆、黔、洪、桂诸道合兵讨之，连年不能克。及曹王皋为湖南观察使，曰：“驱疲，诛反仄，非策之得者也。”乃遗国良书，言：“将军非敢为逆，欲救死耳。我与将军俱为辛京杲所构，我已蒙圣朝湔洗，何心复加兵刃于将军乎！将军遇我，不速降，后悔无及！”国良且喜且惧，遣使乞降，犹疑未决。皋乃假为使者，从一骑，越五百里，抵国良壁，鞭其门，大呼曰：“我曹王也，来受降！”举军大惊。国良趋出，迎拜请罪。皋执其手，约为兄弟，尽焚攻守之具，散其众，使还农。诏赦国良罪，赐名惟新。
诗句解析：
秋，七月，丙寅，邵州贼帅王国良降。国良本湖南牙将，观察使辛京杲使戍武冈，以扞西原蛮。京杲贪暴，国良家富，京杲以死罪加之。国良惧，据县叛，与西原蛮合，聚众千人，侵掠州县，濒湖千里，咸被其害。诏荆、黔、洪、桂诸道合兵讨之，连年不能克。及曹王皋为湖南观察使，曰：“驱疲，诛反仄，非策之得者也。”乃遗国良书，言：“将军非敢为逆，欲救死耳。我与将军俱为辛京杲所构，我已蒙圣朝湔洗，何心复加兵刃于将军乎！将军遇我，不速降，后悔无及！”国良且喜且惧，遣使乞降，犹疑未决。皋乃假为使者，从一骑，越五百里，抵国良壁，鞭其门，大呼曰：“我曹王也，来受降！”举军大惊。国良趋出，迎拜请罪。皋执其手，约为兄弟，尽焚攻守之具，散其众，使还农。诏赦国良罪，赐名惟新。
译文：
秋，七月，丙寅日，邵州的盗贼首领王国良投降了。王国良原本是湖南的一名牙将，他因观察使辛京杲的命令而被派驻守在永州武冈，以防止西原蛮的侵袭。辛京杲因为贪婪残暴，对王国良进行残酷打压。王国良虽然生活优渥，但是辛京杲还是对他施以酷刑。王国良害怕受到迫害，于是占据县城反叛，并与西原蛮联合在一起，召集了一千人的军队，对周围的州县进行了侵扰和掠夺。他们的行为严重影响了整个湖湘地区，百姓深受其害。唐政府命令荆、黔、洪、桂四个道的将领共同进剿他们，但连续多年都无法彻底平定叛乱。当曹王皋被任命为湖南观察使时，他说：“驱赶疲惫的士兵去杀自己人，这不是明智之举。”于是他给王国良写了一封信，信中说：“将军您并非有意造反，而是出于想要保全自己的性命。我和您一样都曾被辛京杲诬陷陷害过，我已经在朝廷得到了宽恕，又怎么忍心再对将军您用兵呢？如果您能及早归降，就不会后悔了！”王国良内心既感到高兴又感到恐惧，派遣使者前来请求投降，但还是犹豫不决。曹王皋便伪装成使者的身份，独自一人骑马穿越了五百里的距离，来到王国良的军营前，大声喊道：“我是曹王皋，特来接受投降！”全营将士听到喊声大吃一惊。王国良急忙走出营帐，跪地求降并请罪。曹王皋握住他的手，两人结为兄弟，并且销毁了所有的武器和攻城器械，让部队解散回乡务农。唐朝廷下诏赦免了王国良的罪行，并赐给他一个新的名字“惟新”。
赏析：
这首诗通过叙述王国良投降的过程，反映了封建社会政治腐败、官员滥权的黑暗面。同时，诗中的曹王皋作为一位正义无私的官员形象也得以突出展示，体现了古代官场中一些正直之士对于维护正义、反对腐败的不懈追求。