起重光作噩六月,尽玄黓阉茂,凡一年有奇。
德宗神武圣文皇帝二
◎建中二年辛酉,公元七八一年
六月,庚寅,以浙江东、西观察使、苏州刺史韩滉为润州刺史、浙江东、西节度使,名其军曰镇海。
张著至襄阳,梁崇义益惧,陈兵而见之。蔺杲得诏不敢发,驰见崇义,请命。崇义对著号泣,竟不受诏。著复命。癸巳,进李希烈爵南平郡王,加汉南、汉北兵马招讨使,督诸道兵讨之。杨炎谏曰:“希烈为董秦养子,亲任无比,卒逐秦而夺其位。为人狼戾无亲,无功犹屈强不法,使平崇义,何以制之!”上不听。炎固争之,上益不平。荆南牙门将吴少诚以取梁崇义之策干李希烈,希烈以少诚为前锋。少诚,幽州潞人也。
时内自关中,西暨蜀、汉,南尽江、淮、闽、越,北至太原,所在出兵,而李正己遣兵扼徐州甬桥、涡口,梁崇义阻兵襄阳,运路皆绝,人心震恐。江、淮进奉船千馀艘,泊涡口不敢进。上以和州刺史张万福为濠州刺史。万福驰至涡口,立马岸上,发进奉船,淄青将士停岸睥睨不敢动。辛丑,汾阳忠武王郭子仪薨。子仪为上将,拥强兵,程元振、鱼朝恩谗谤百端;诏书一纸征之,无不即日就道,由是谗谤不行。尝遣使至田承嗣所,承嗣西望拜之曰:“此膝不屈于人若干年矣!”李灵曜据汴州作乱,公私物过汴者皆留之,惟子仪物不敢近,遣兵卫送出境。校中书令考凡二十四,月入俸钱二万缗,私产不在焉;府库珍货山积。家人三千人,八子、七婿皆为朝廷显官;诸孙数十人,每问安,不能尽辩,颔之而已。仆固怀恩、李怀光、浑瑊辈皆出麾下,虽贵为王公,常颐指役使,趋走于前,家人亦以仆隶视之。天下以其身为安危者殆三十年,功盖天下而主不疑,位极人臣而众不疾,穷奢极欲而人不非之,年八十五而终。其将佐至大官、为名臣者甚众。
诗句:起重光作噩六月,尽玄黓阉茂,凡一年有奇。
译文:从重光元年的六月开始,到玄黓年的最后一个月止,共计经过了约12个月或13个月的时间。
关键词注释:
- 重光:古代对帝王年号的一种说法,用于此诗中表示时间的起点。
- 作噩、阉茂:古代历法中的月份,分别代表夏季和秋季,这里特指农历六月。
- 一年有奇:表示大约一年零几个月,即12个月或13个月。
赏析:
这首诗通过描述唐德宗时期的一段历史事件——建中二年(781年)韩滉被任命浙江东、西观察使和苏州刺史,并随后被任命为润州刺史、浙东西节度使——展示了当时的政治格局和朝廷内部的纷争。诗中提到的时间“重光作噩六月”具体指出了事件发生的起始时间,而“尽玄黓阉茂”则表明了这一过程所持续的时间长度。
该诗反映了唐朝时期地方行政体制的特点,以及朝廷对于地方官员的任命和管理策略。通过这样的叙述,诗人不仅记录了一个具体的历法时间点,同时也间接展现了唐代社会政治的运作方式和朝廷内部的权力斗争。