以横海军使程日华为节度使。
秋，七月，淮西兵马使吴少诚杀陈仙奇，自为留后。少诚素狡险，为李希烈所宠任，故为之报仇。己酉，以虔王谅为申、光、随、蔡节度大使，以少诚为留后。以陇右行营节度使曲环为陈许节度使。陈许荒乱之馀，户口流散。曲环以勤俭率下，政令宽简，赋役平均，数年之间，流亡复业，兵食皆足。
八月，癸未，义成节度使李澄薨，其子克宁谋总军务，秘不发丧。
丙戌，吐蕃尚结赞大举寇泾、陇、邠、宁，掠人畜，芟禾稼，西鄙骚然，州县各城守，诏浑将万人，骆元光将八千人屯咸阳以备之。
初，上与常侍李泌议复府兵，泌因为上历叙府兵自西魏以来兴废之由，且言：“府兵平日皆安居田亩，每府有折冲领之，折冲以农隙教习战陈。国家有事征发，则以符契下其州及府，参验发之，至所期处。将帅按阅，有教习不精者，罪其折冲，甚者罪及刺史。军还，则赐勋加赏，便道罢之。行者近不逾时，远不经岁。高宗以刘仁轨为洮河镇守使以图吐蕃，于是始有久戍之役。武后以来，承平日久，府兵浸堕，为人所贱，百姓耻之，至蒸熨手足以避其役。又，牛仙客以积财得宰相，边将效之。山东戍卒多赍缯帛自随，边将诱之寄于府库，昼则若役，夜絷地牢，利其死而没入其财。故自天宝以后，山东戍卒还者什无二三，其残虐如此。然未尝有外叛内侮，杀帅自擅者，诚以顾恋田园，恐累宗族故也。自开元之末，张说始募长征兵，谓之弓广骑，其后益为六军。及李林甫为相，奏诸军皆募人为之。兵不土著，又无宗族，不自重惜，忘身徇利，祸乱遂生，至今为梗。曏使府兵之法常存不废，安有如此下陵上替之患哉！陛下思复府兵，此乃社稷之福，太平有日矣。”上曰：“俟平河中，当与卿议之。”九月，丁亥，诏十六卫各置上将军，以宠功臣。改神策左、右厢为左、右神策军，殿前射生左、右厢为殿前左、右射生军，各置大将军二人、将军二人。
资治通鉴·卷二百三十二·唐纪四十八
诗歌原文及翻译
资治通鉴 · 卷二百三十二 · 唐纪四十八
以横海军使程日华为节度使。秋，七月，淮西兵马使吴少诚杀陈仙奇，自为留后。少诚素狡险，为李希烈所宠任，故为之报仇。己酉，以虔王谅为申、光、随、蔡节度大使，以少诚为留后。以陇右行营节度使曲环为陈许节度使。陈许兵荒之后，人口流散。曲环勤政简政，赋役均平，数年之间，民归复业，兵食俱足。八月，癸未，义成节度使李澄薨，其子克宁谋总军务，秘不发丧。丙戌，吐蕃尚结赞大举寇泾、陇、邠、宁，掠人畜，芟禾稼，西鄙骚然，州县各城守，诏浑将万人，骆元光将八千人屯咸阳以备之。
注释与赏析
注释
- 程日华：横海军使，被任命为节度使。
- 吴少诚：淮西兵马使，杀死陈仙奇，自任留后。
- 李希烈：吴少诚的旧主人，因宠爱吴而任其为官。
- 薛王李谅：被任命申、光、随、蔡节度大使。
- 曲环：被任命陈许节度使，以治理和恢复当地秩序。
- 吐蕃尚结赞：吐蕃的将领，大规模侵犯边境。
- 泾、陇、邠、宁：唐朝边境地区，吐蕃侵略的对象。
- 李澄：义成节度使去世。
- 李克宁：李澄之子，企图接管军事事务。
赏析
《资治通鉴》作为一部重要的编年体历史记录，详细记录了唐朝中后期的政治变迁和社会动荡。在这段历史中，我们可以看到唐朝内部的权力斗争、边疆战争以及对外扩张等多重因素交织下的复杂局面。
通过分析《资治通鉴》中的记载，我们可以了解到唐朝晚期的政治局势和各种人物之间的互动。例如，吴少诚的叛乱显示了地方势力对于中央政权的挑战，而曲环的治理则体现了唐朝晚期对边疆地区的管理策略。这些事件都为我们提供了了解当时社会状况和历史发展的重要线索。
从《资治通鉴》的记载中，我们还可以观察到唐代法律体系的发展及其对社会稳定的影响。例如，李澄的去世以及其子李克宁试图控制军队的行为，反映出当时法律制度在维护国家统一和稳定方面的作用。同时，这也揭示了唐朝晚期法律制度在应对权力斗争和冲突时的局限性。
《资治通鉴》不仅是研究中国历史的宝贵资料，也是理解唐代乃至整个中华文明发展历程的关键文献之一。通过对它的深入研究和解读，我们可以更好地把握历史脉络，洞察社会变迁，从而更好地理解和评价过去，为未来提供借鉴。