以前西川节度使、同平章事夏侯孜为左仆射、同平章事。
忠武、义成两军从王式讨裘甫者犹在浙东，诏式帅以赴徐州，骄兵闻之，甚惧。八月，式至大彭馆，始出迎谒。式视事三日，飨两镇将士，遣还。既擐甲执兵，命围骄兵，尽杀之，银刀都将邵泽等数千人皆死。甲子，敕以徐州先隶淄青道，李洧自归，始置徐海使额。及张建封以威名宠任，特帖濠、泗二州。当时本以控扼淄青、光蔡。自寇孽消弭，而武宁一道职为乱阶。今改为徐州团练使，隶兗海节度。复以濠州归淮南道，更于宿州置宿泗都团练观察使。留将士二千人守徐州，馀皆分隶兗、宿。且以王式为武宁节度使，兼徐、泗、濠、宿制置使。委式与监军杨玄质分配将士赴诸道讫，然后将忠武、义成两道兵至汴滑，各遣归本道，身诣京师。其银刀等军逃匿将士，听一月内自首，一切勿问。
资治通鉴
· 卷二百五十 · 唐纪六十六
以前西川节度使、同平章事夏侯孜为左仆射、同平章事。
忠武、义成两军从王式讨裘甫者犹在浙东，诏式帅以赴徐州，骄兵闻之，甚惧。八月，式至大彭馆，始出迎谒。式视事三日，飨两镇将士，遣还。既擐甲执兵，命围骄兵，尽杀之，银刀都将邵泽等数千人皆死。
甲子，敕以徐州先隶淄青道，李洧自归，始置徐海使额。及张建封以威名宠任，特帖濠、泗二州。当时本以控扼淄青、光蔡。自寇孽消弭，而武宁一道职为乱阶。今改为徐州团练使，隶兖海节度。复以濠州归淮南道，更于宿州置宿泗都团练观察使。留将士二千人守徐州，馀皆分隶兖、宿。且以王式为武宁节度使，兼徐、泗、濠、宿制置使。委式与监军杨玄质分配将士赴诸道讫，然后将忠武、义成两道兵至汴滑，各遣归本道，身诣京师。其银刀等军逃匿将士，听一月内自首，一切勿问。
【注释】：
- 资治通鉴：这是一部记录中国历史兴衰的编年体史书。由北宋司马光主编。
- 卷二百五十：这是《资治通鉴》第二百五十卷，记载了唐朝第六十六代皇帝唐懿宗年间的历史事件。
- 西川节度使：是唐代的一种官职，主要负责管理四川这一地区的军事和行政事务。
- 同平章事：是唐代的一种高级官职，通常是指担任宰相或其他重要职务的人。
- 忠武、义成两军：指当时忠于唐朝的武勇军队和效忠朝廷的义勇军队。
- 李洧（wěi）：这里是指李洧作为淄青道的首领，率领部队归顺唐朝，被任命为徐州的长官。
- 徐海使额：这是徐海地区的地方长官的职位名称，相当于现在的某个地方的市长或区域主任。
- 濠州：位于现在安徽省凤阳县一带，属于淮南道的一部分，曾经被张建封所控制。
- 宿州：位于现在安徽省宿州市一带，曾经被王式所控制。
- 武宁节度使：是唐代的一种官职，主要负责管理徐州这一地区的军事和行政事务。
- 徐、泗、濠、宿制置使：指专门负责处理徐州等四地事务的官员或官职。
- 王式：这里是指当时的王式担任武宁节度使和徐州的长官，同时兼任徐、泗、濠、宿制置使。
- 银刀将：指那些曾经担任银刀将军等高级军官的人。
- 淮阳节度：这是淮阳地区的地方长官的职位名称，相当于现在的某个地方政府的负责人。
- 张建封：这里是指张建封曾经担任过淮阳节度使，因为威名而受到朝廷的赏识和重用。
- 濠州归淮南道：指濠州重新归属于淮南道的管理。
- 宿州置宿泗都团练观察使：指为了加强该地区的管理而设置的宿州都团练观察使职位。
- 王式为武宁节度使：指的是王式担任武宁节度使的职位。
- 兼徐、泗、濠、宿制置使：王式除了担任武宁节度使外，还兼任徐、泗、濠、宿四个地区的制置使，负责协调和管理这些地区。
- 委式与监军杨玄质分配将士赴诸道：指王式需要与其他官员一起分配将士去不同的地方执行任务。
- 银刀等军：指那些曾经担任银刀将军等高级军官的军队。
- 逃匿将士：指那些不愿意参与战斗或者害怕战争的士兵和将领们。
- 自首：指主动向官府交代自己的身份和罪行。
赏析：
这首诗描述了唐朝时期的政治动荡和社会混乱。通过描述夏侯孜、王式等人的军事指挥和战略部署，反映了唐朝政府对地方叛乱的控制和镇压。诗中也反映了当时社会对于战争的态度以及士兵和将领们的反应。整体上，这首诗描绘了一个动荡的时代背景下，人们对于战争和政治的看法。