黄巢以硃温为同州刺史,令温自取之。二月,同州刺史米诚奔河中,温遂据之。
己卯,以太子少傅、分司郑畋为司空兼门下侍郎、同平章事,召诣行在,军务一以咨之。以王鐸兼判户部事。
硃温寇河中,王重荣击败之。
以李昌言为京城西面都统,硃玫为河南都统。
泾原节度使胡公素薨,军中请命于都统王鐸,承制以大将张钧为留后。
李克用寇蔚州。三月,振武节度使契苾璋奏与天德、大同共讨克用。诏郑从谠与相知应接。
陈敬瑄多遣人历县镇诇事,谓之寻事人,所至多所求取。有二人过资阳镇,独无所求。镇将谢弘让邀之,不至。自疑有罪,夜,亡入群盗中。明旦,二人去,弘让实无罪也。捕盗使杨迁诱弘让出首而执以送使,云讨击擒获,以求功。敬瑄不之问,杖弘让脊二十,钉于西城二七日,煎油泼之,又以胶麻掣其疮,备极惨酷,见者冤之。又有邛州牙官阡能,因公事违期,避杖,亡命为盗。

诗句:资治通鉴·卷二百五十四·唐纪七十

黄巢以朱温为同州刺史,令温自取之。二月,同州刺史米诚奔河中,温遂据之。

译文:黄巢任命朱温为同州(现陕西大荔)刺史,命其自行攻占。二月,原刺史米诚逃往河中,朱温率军攻打河中,被都统司马王重荣击败后撤走。

注释:黄巢是唐朝末年的农民起义领袖,他通过战争手段夺取了政权并建立了大齐政权。朱温是朱全昱、朱存的弟弟,也是唐朝末年的一位重要军事将领。在黄巢的领导下,黄巢任命朱温为同州防御使,并让其自行攻占该城。然而,由于黄巢对军队的控制较弱,导致朱温得以自行攻占同州,并随后占领该地。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。