杨迁复诱之，能方出首，闻弘让之冤，大骂杨迁，发愤为盗，驱掠良民，不从者举家杀之。逾月，众至万人，立部伍，署职级，横行邛、雅二州间，攻陷城邑，所过涂地。先是，蜀中少盗贼，自是纷纷竞起，州县不能制，敬瑄遣牙将杨行迁将三千人，胡洪略、莫匡时各将二千人以讨之。
以右神策将军齐克俭为左右神策军内外八镇兼博野、奉天节度使。
赐鄜坊军号保大。
夏，四月，甲午，加陈敬瑄兼侍中。
赫连鐸、李可举与李克用战，不利。
初，高骈好神仙，有方士吕用之坐妖党，亡命归骈，骈厚待之，补以军职。用之，鄱阳茶商之子也，久客广陵，熟其人情，炉鼎之暇，颇言公私利病，骈愈奇之，稍加信任。骈旧将梁缵、陈珙、冯绶、董瑾、俞公楚、姚归礼素为骈所厚，用之欲专权，浸以计去之。骈遂夺缵兵，族珙家，绶、瑾、公楚、归礼咸见疏。用之又引其党张守一、诸葛殷共蛊惑骈。守一本沧、景村民，以术干骈，无所遇，穷困甚，用之谓曰：“但与吾同心，勿忧不富贵。”遂荐于骈，骈宠待埒于用之。殷始自鄱阳来，用之先言于骈曰：“玉皇以公职事繁重，辍左右尊神一人佐公为理，公善遇之。欲其久留，亦可縻以人间重职。”明日，殷谒见，诡辩风生，骈以为神，补盐铁剧职。骈严洁，甥侄辈未尝得接坐。殷病风疽，搔扪不替手，脓血满爪，骈独与之同席促膝，传杯器而食。左右以为言，骈曰：“神仙以此试人耳！”骈有畜犬，闻其腥秽，多来近之。骈怪之，殷笑曰：“殷尝于玉皇前见之，别来数百年，犹相识。”骈与郑畋有隙，用之谓骈曰：“宰相有遣剑客来刺公者，今夕至矣！”骈大惧，问计安出。用之曰：“张先生尝学斯术，可以御之。”骈请于守一，守一许诺。乃使骈衣妇人之服，潜于它室，而守一代居骈寝榻中，夜掷铜器于阶，令铿然有声。又密以囊盛彘血，洒于庭宇，如格斗之状。及旦，笑谓骈曰：“几落奴手！”骈泣谢曰：“先生于骈，乃更生之惠也！”厚酬以金宝。有萧胜者，赂用之，求盐城监，骈有难色，用之曰：“用之非为胜也，近得上仙书云，有宝剑在盐城井中，须一灵官取之。以胜上仙左右之人，欲使取剑耳。”骈乃许之。胜至监数月，函一铜匕首以献，用之见，稽首曰：“此北帝所佩，得之，则百里之内五兵不能犯。”骈乃饰以珠玉，常置坐隅。用之自谓磻溪真君，谓守一乃赤松子，殷乃葛将军，胜乃秦穆公之婿也。
以下是对这首诗的逐句释义及赏析：
- 诗句释义：
- 杨迁复诱之，能方出首。这里“诱”是引诱的意思，杨迁再次利用机会引诱了谢能，而谢能最终选择了自首。
- 闻弘让之冤，大骂杨迁，发愤为盗。谢能听到陈弘让的冤情后，愤怒地大骂杨迁，并决定投身于盗贼之中，开始为非作歹。
- 驱掠良民，不从者举家杀之。盗贼们掳掠良民，对于那些不愿意跟随的人，他们会将全家人杀死以示报复。
- 逾月，众至万人，立部伍，署职级，横行邛、雅二州间。经过一个月的时间，盗贼的人数达到了一万，他们建立了军队的组织，并且在不同的地区进行了横行霸道的行为。
- 攻陷城邑，所过涂地。他们在进攻的过程中，常常能够攻陷城镇和城市，所到之处一片混乱。
- 先是，蜀中少盗贼，自是纷纷竞起，州县不能制。在此之前，四川地区的盗贼并不多见，但是自从这次事件之后，盗贼开始纷纷出现，州县官府无法有效控制局面。
- 译文：
- 杨迁再次诱导谢能，使得谢能终于选择自首。当杨迁知道谢能无罪后，为了邀功请赏，他又再次诱使谢能出来自首。
- 谢能听闻陈弘让的冤情后，怒不可遏，于是投身于盗贼之中，发动叛乱。他听闻陈弘让被冤枉的冤情后，内心充满了怒气，决定加入盗贼行列，以泄心头之恨。
- 他率领盗贼四处劫掠，对于那些反抗的人，他会残忍地将全家杀害。在他的领导下，盗贼们不仅掠夺财物，还经常对反抗者进行残忍的屠杀，导致整个地区陷入了一片恐慌和混乱之中。
- 在一个月的时间里，他们的人数迅速增加，形成了一支强大的武装力量。他们建立了自己的军队组织，并且在不同的地区展开了肆虐行为。
- 他们攻占了许多城镇和城市，所到之处一片狼藉。由于他们的残暴行为，许多城镇和城市都遭到了破坏和占领。
- 赏析：
- 本诗描绘了盗贼首领谢能的故事，他因不满官府而发动叛乱，最终成为一股强大的势力。诗中通过细腻的笔触展现了他的野心和残忍，同时也反映了当时社会的矛盾和混乱。
- 诗歌通过对盗贼行为的描写，揭示了当时社会底层民众的困境和反抗。它不仅仅是对盗贼的简单描述，更是对那个时代社会状况的深刻反思。
- 诗人通过生动的叙述，将读者带入了这个充满危险和暴力的世界。同时，他也提醒我们关注那些生活在社会底层的人们，他们的生活状态往往与我们今天所看到的截然不同。
- 整首诗充满了紧张的气氛和强烈的视觉冲击力，让人仿佛置身于那个动荡不安的时代。它不仅是对历史的回顾，也是对未来的思考。