丁丑,李克用至安塞军,辛巳,攻之。幽州将单可及引骑兵至,克用方饮酒,前锋曰:“贼至矣。”克用醉,曰:“仁恭何在?”对曰:“但见可及辈。”克用瞋目曰:“可及辈何足为敌!”亟命击之。是日大雾,不辨人物,幽州将杨师侃伏兵于木瓜涧,河东兵大败,失亡太半。会大风雨震电,幽州兵解去。克用醒而后知败,责大将李存信等曰:“吾以醉废事,汝曹何不力争!”
湖州刺史李彦徽欲以州附于杨行密,其众不从。彦徽奔广陵,都指挥使沈攸以州归钱镠。
以彰义节度使张琏为凤翔西北行营招讨使,以讨李茂贞。
复以王建为西川节度使、同平章事。加义武节度使王郜同平章事。削夺新西川节度使李茂贞官爵,复姓名宋文通。
硃全忠既得兗、郓,甲兵益盛,乃大举击杨行密,遣庞师古以徐、宿、宋、滑之兵七万壁清口,将趣扬州,葛从周以兗、郓、曹、濮之兵壁安丰,将趋寿州,全忠自将顿宿州。淮南震恐。
诗句:资治通鉴·卷二百六十一
唐纪七十七,丁丑,李克用至安塞军。
译文:897年,丁丑日,李克用抵达安塞军地。
赏析:
《资治通鉴》是中国史学家司马光编纂的一部编年体史书,记录了从战国到五代的历史事件,具有极高的史料价值。该篇主要记载了唐末时期,朱全忠与李克用之间的战争以及李克用的失败。
在这首诗中,李克用(字克用)是唐朝的一位重要将领和军阀,他曾在乾宁五年(公元898年)率军攻打刘仁恭,但因轻敌而大败,损失惨重。这首诗通过描绘李克用的军事行动和遭遇的不幸,展示了当时战乱时期的动荡局势和各势力之间的斗争。
诗中的“幽州将单可及”指的是当时驻守在幽州的将领单可及,他率领骑兵前来支援李克用。当李克用正在饮酒庆祝时,前锋部队报告称敌军已至,这导致了李克用的酒兴被打断,他的醉意使得他无法正确判断形势,最终导致晋军惨败。
此诗反映了晚唐时期的军事冲突和政治权力的争夺,同时也揭示了战争中的盲目自信和战术失误所带来的严重后果。通过对李克用及其军队的描述,读者可以更深入地理解那个时代的战争环境以及人物的心理活动。