辛未，以权知宁远留后庞巨昭、岭南西道留后叶广略并为节度使。
庚辰，钱镠如睦州。
西川将王宗阮攻归州，获其将韩从实。
陈璋闻陶雅归歙，自婺州退保衢州。两浙将方永珍等取婺州，进攻衢州。
杨渥遣先锋指挥使陈知新攻湖南。三月，乙丑，知新拔岳州，逐刺史许德勋，渥以知新为岳州刺史。
戊寅，以硃全忠为盐铁、度支、户部三司都制置使。三司之名始于此。全忠辞不受。
夏，四月，癸未朔，日有食之。
罗绍威既诛牙军，魏之诸军皆惧，绍威虽数抚谕之，而猜怨益甚。硃全忠营于魏州城东数旬，将北巡行营，会天雄牙将史仁遇作乱，聚众数万据高唐，自称留后，天雄巡内州县多应之。全忠移军入城，遣使召行营兵还攻高唐，至历亭，魏兵在行营者作乱，与仁遇相应。元帅府左司马李周彝、右司马苻道昭击之，所杀殆半，进攻高唐，克之，城中兵民无少长皆死。擒史仁遇，锯杀之。
以下是《资治通鉴·卷二百六十五·唐纪八十一》的诗句、译文和赏析：
诗：辛未，以权知宁远留后庞巨昭、岭南西道留后叶广略并为节度使。
译文：辛未日，朝廷任命了代理宁远留后和岭南西道留后的两个官员共同担任节度使职务。
赏析：此句反映了唐朝中期的政治变动，通过任命地方官员来加强中央对边疆地区的统治。诗：庚辰，钱镠如睦州。
译文：庚辰日，钱镠前往睦州。
赏析：钱镠是五代十国时期的一位重要人物，他的军事行动对周边地区产生了影响。诗：西川将王宗阮攻归州，获其将韩从实。
译文：西川的将领王宗阮攻打归州，并俘获了归州的将领韩从实。
赏析：此战展现了唐朝末年四川地区的军事冲突，王宗阮作为将领的英勇表现。诗：陈璋闻陶雅归歙，自婺州退保衢州。
译文：陈璋听说陶雅回到了歙州，于是从婺州撤退并退守到了衢州。
赏析：陈璋的这一行为可能是为了应对陶雅的威胁，体现了他在战略上的谨慎。诗：杨渥遣先锋指挥使陈知新攻湖南。
译文：杨渥派遣先锋指挥使陈知新进攻湖南。
赏析：这表明杨渥在巩固自己的势力范围时，采取了积极的进攻策略。诗：三月，乙丑，知新拔岳州，逐刺史许德勋，渥以知新为岳州刺史。
译文：在三月的一个乙丑日，陈知新攻占了岳州，并驱逐了刺史许德勋，杨渥随后任命陈知新为岳州刺史。
赏析：陈知新在这一战役中显示了他的军事才能，同时也得到了唐朝皇帝的认可。诗：戊寅，以硃全忠为盐铁、度支、户部三司都制置使。
译文：在戊寅日，朱全忠被任命为盐铁、度支、户部三司都制置使。
赏析：朱全忠的这一职位表明他在唐朝晚期的重要地位和他的政治影响力。诗：三司之名始于此。
译文：三司的名称是从这一刻开始的。
赏析：这表明朱全忠在唐代后期对国家财政和经济管理有着重大的影响。诗：全忠辞不受。
译文：朱全忠拒绝接受这个职位。
赏析：朱全忠的拒绝可能是出于个人原因或是对权力的考虑，反映了他的个人立场和决策。诗：夏，四月，癸未朔，日有食之。
译文：夏季，四月癸未朔日，发生了日食。
赏析：日食的发生通常被视为不祥的象征，但也可能被解释为某种预示或预兆。
通过对《资治通鉴·卷二百六十五·唐纪八十一》的诗句、译文和赏析的分析，我们可以看到唐朝晚期的政治动荡和社会变迁。从节度使的权力争斗到地方将领的军事行动，再到皇帝对将领的任命，这些事件不仅揭示了唐朝末期的内部矛盾和危机，也反映了当时社会结构和文化背景的复杂性。