夏州告急于硃全忠。戊戌,全忠遣刘知俊及其将康怀英救之。杨崇本将六镇之兵五万,军于美原。知俊等击之,崇本大败,归于邠州。武贞节度使雷彦恭屡寇荆南,留后贺瑰闭城自守。硃全忠以为怯,以颍州防御使高季昌代之,又遣驾前指挥使倪可福将兵五千戍荆南以备吴、蜀。朗兵引去。
十一月,刘知俊、康怀贞乘胜攻鄜、延等五州,下之。加知俊同平章事,以怀贞为保义节度使。西军自是不振。
湖州刺史高彦卒,子澧代之。
十二月,乙酉,钱镠表荐行军司马王景仁,诏以景仁领宁国节度使。
硃全忠分步骑数万,遣行军司马李周彝将之,自河阳救潞州。
闰月,乙丑,废镇国军兴德府复为华州,隶匡国节度,割金、商州隶佑国军。
初,昭宗凶讣至潞州,昭义节度使丁会帅将士缟素流涕久之。及李嗣昭攻潞州,会举军降于河东。李克用以嗣昭为昭义留后。会见克用,泣曰:“会非力不能守也。梁王陵虐唐室,会虽受其举拔之恩,诚不忍其所为,故来归命耳。”克用厚待之,位于诸将之上。

诗句:资治通鉴·卷二百六十五·唐纪八十一

译文:朱全忠派遣刘知俊和他的将领康怀英前去救援。杨崇本率领六镇之兵五万,驻扎在美原。刘知俊等人进攻,杨崇本大败,逃回邠州。武贞节度使雷彦恭多次侵犯荆南,留后贺瑰关闭城门自守。朱全忠认为贺瑰胆怯,用颍州防御使高季昌代替他,又派驾前指挥使倪可福带领五千士兵戍守荆南以防吴、蜀。朗的军队引兵而去。十一月,刘知俊和康怀贞乘胜攻击鄜、延等五州,全部占领。加封刘知俊为同平章事,任命康怀贞为保义节度使。西军自此不再振作。湖州刺史高彦去世,其子高澧接替他的职位。十二月,乙酉日,钱镠上表推荐行军司马王景仁,诏令以王景仁领任宁国节度使。

注释:资治通鉴是宋朝的编年体史书,由司马光主持编纂。全书分为294卷,约300多万字。这部书总结了历史经验,供统治者借鉴。本诗选自《资治通鉴》的第二百六十五卷·唐纪八十一。诗中描述了唐朝末年的政治斗争。朱全忠派遣刘知俊和康怀英前去支援夏州,以抵御昭宗的危机。同时,朱全忠也注意到了荆南的局势,派遣高季昌代替贺瑰,并加强了对荆南的军事部署。诗中还提到了雷彦恭和高澧的战事,以及钱镠推荐王景仁的事情。这些事件都是唐朝末年的重要政治事件,对于理解当时的政局具有重要意义。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。