十一月,己未夜,蜀宫火。自得成都以来,宝货贮于百尺楼,悉为煨烬。诸军都指挥使兼中书令宗侃等帅卫兵欲入救火,蜀主闭门不内。庚申旦,火犹未熄,蜀主出义兴门见群臣,命有司聚太庙神主,分巡都城,言毕,复入宫闭门。将相皆献帷幕饮食。
壬戌,蜀大赦。
乙丑,改元
己巳,蜀王宗翰引兵出青泥岭,克固镇,与秦州将郭守谦战于泥阳川。蜀兵败,退保鹿台山。辛未,王宗绾等败秦州兵于金沙谷,擒其将李彦巢等,乘胜趣秦州。兴州刺史王宗鐸克阶州,降其刺史李彦安。甲戌,王宗绾克成州,擒其刺史李彦德。蜀军至上染坊,秦州节度使李继崇遣其子彦秀奉牌印迎降。宗绛入秦州,表排陈使王宗俦为留后。刘知俊攻霍彦威于邠州,半岁不克,闻秦州降蜀,知俊妻子皆迁成都。知俊解围还凤翔,终惧及祸,夜帅亲兵七十人,斩关而出,庚辰,奔于蜀军。王宗绾自河池、两当进兵,会王宗瑶攻凤州,癸未,克之。

诗句逐句翻译及赏析:

译文:

后梁帝听说魏博这个重要军镇投降了晋王,感到十分悔恨和恐惧,于是派遣天平节度使牛存节率兵驻扎在杨刘,声援刘。不久,牛存节病死,又用匡国节度使王檀代替了他。

赏析:

这段诗句通过描绘后梁帝得知魏博军镇被晋王击败后的强烈反应,反映了当时军事对抗的紧张局势以及后梁朝廷内部的不安情绪。

译文:

《资治通鉴·后梁纪四》原文及译文-晋王李存勖让李存璋出任河东军城使、马步都虞侯。 先王李克用在世的时候,对胡人及军士非常宠信。

赏析:

此段诗描述了李存勖对河东地区的重视和对军队的管理策略。通过对李克用的记载,展示了李存勖对继承和加强父亲政策的决心和行动。

译文:

资治通鉴原文带拼音及翻译,【资治通鉴】「后梁纪四」起昭阳作噩十二月,尽强圉赤奋若六月,凡三年有奇。均王上乾化三年(癸酉,公元九一三年)十二月,吴镇海节度使徐温、平卢节度使硃瑾帅诸将拒之,遇于赵步。

赏析:

这段诗歌记录了一段历史事件的发生和结束,为读者提供了了解历史背景的重要信息。

译文:

入见太后,太后复以为言,叡执之弥固,出至永巷,遇兵,执送华林园,令杀之,叡久典朝政,清正自守,朝野冤惜之。——宋代·司马光《资治通鉴·陈纪四 (节选)》https://www.gushiwen.cn/shiwenv_4feea7408854.aspx. 及世祖殂,和士开威权益盛,太尉赵郡王高叡等言于齐主,请出士开为外任。会胡太后觞朝贵于前殿,叡面陈士开罪失,云:“士开城狐社鼠,受纳货赂。臣等义无杜口,胃死陈之。”太后曰:“先帝在时,王等何不言?今日欲欺孤寡邪?”仪同三司安吐根曰:“臣本商胡,得在诸贵行末,既受厚恩,岂敢惜死?不出士开,朝野不定。“太后曰:“梓宫在殡,事太匆匆,异日论之,王等且散。”葬毕,叡等促士开就路。

赏析:

这段诗歌展现了北宋时期的历史人物高叡与大臣们的忠诚和无奈。他们面对权臣的横行不法,仍然坚持原则,最终导致悲剧发生。

结语:

这首诗通过描述历史事件,展示了不同人物之间的复杂关系以及对国家命运的影响。它不仅反映了当时的社会状况和人物性格,也表达了作者对历史的深刻思考和感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。