甲辰,楚王希萼遣掌书记刘光辅入贡于唐。
帝悉出汉宫中宝玉器数十,碎之于庭,曰:“凡为帝王,安用此物!闻汉隐帝日与嬖宠于禁中嬉戏,珍玩不离侧,兹事不远,宜以为鉴!”仍戒左右,自今珍华悦目之物,无得入宫。
丁未,契丹主遣其臣袅骨支与硃宪偕来,贺即位。
戊申,敕前资官各听自便居外州。陈思让未至湖南,马希萼已克长沙。思让留屯郢州,敕召令还。
丁巳,遣尚书左丞田敏使契丹。北汉主遣通事舍人李巩言使于契丹;乞兵为援。
诏加泰宁节度使慕容彦超中书令,遣翰林学士鱼崇谅诣兗州谕指。崇谅,即崇远也。彦超上表谢。三月,壬戌朔,诏报之曰:“向以前朝失德,少主用谗,仓猝之间,召卿赴阙。卿即奔驰应命,信宿至京,救国难而不顾身,闻君召而不俟驾。以至天亡汉祚,兵散梁郊,降将败军,相继而至,卿即便回马首,径返龟阴。为主为时,有终有始。所谓危乱见忠臣之节,疾风知劲草之心。若使为臣者皆能如兹,则有国者谁不欲用!所言朕潜龙河朔之际,平难浚郊之时,缘不奉示喻之言,亦不得差人至行阙。且事主之道,何必如斯!若或二三于汉朝,又安肯忠信于周室!以此为惧,不亦过乎!卿但悉力推心,安民体国,事朕之事,如事故君,不惟黎庶获安,抑亦社稷是赖。但坚表率,未议替移。由衷之诚,言尽于此。”
甲辰,楚王马希萼遣掌书记刘光辅入贡于唐;帝悉出汉宫中宝玉器数十,碎之于庭,曰:“凡为帝王,安用此物!闻汉隐帝日与嬖宠于禁中嬉戏,珍玩不离侧,兹事不远,宜以为鉴!”仍戒左右,自今珍华悦目之物,无得入宫
- 诗句解读:
- 本句出自《资治通鉴》卷二百九十后的后周纪一,描述了楚王马希萼派遣掌书记刘光辅向唐朝进贡。而唐太祖则将宫中的宝玉器物全部取出,并粉碎,以此告诫后人不要沉溺于奢侈享乐之中,因为这样的行为最终会带来灾难。
- 译文:
- 马希萼派遣掌书记刘光辅向唐朝进贡。
- 唐太祖把宫中的宝玉器物全部取出来,并将其打碎。
- 他告诫臣下:从今以后,任何珍奇华美之物都不得进入宫中。
- 注释:
- “甲辰”指代的是日期,即公元954年。
- 楚王马希萼派遣掌书记刘光辅向唐朝进贡。
- 皇帝将宫中宝玉器物全部取出,并将其打碎。
- 警告臣下和后宫嫔妃不要沉湎于奢侈享乐,否则会引来灾祸。
- 赏析:
- 本诗通过生动的语言和形象的比喻,展现了唐太祖对奢靡生活的警惕和反思。他的这一举措不仅体现了个人的修养和品德,也反映了他对国家的责任感和担当精神。同时,他也提醒了人们要珍惜当下,避免因一时的贪欲而导致更大的灾难发生。
- 这首诗在历史上具有重要的启示意义,它告诉我们在面对诱惑时要坚定信念,保持清醒的头脑,不被外界所迷惑。只有这样,才能真正做到心无旁骛,专心致志地为国家和人民做出贡献。