倦看世态变凉炎,老觉诗书味更严。
与世不谐多枘凿,谋生甚拙欠齑盐。
抟风肯羡鹍鹏化,署纸偏憎雁鹜钳。
从使小儿轻我辈,只今归去问陶潜。
【注释】:
- 书院:古代官立学校,以教授生徒。
- 留杭:在杭州停留。
- 小吏:低级官吏。
- 世态:社会风气和人情世故。
- 老:年岁已高。
- 诗书:指儒家经典,这里指读书。
- 与世不谐:与世俗不合。
- 枘凿:榫头和卯眼,这里比喻格格不入、不相投合。
- 谋生:谋生计生,即谋求生活来源。
- 抟风:比喻有雄心壮志。
- 羡:羡慕。
- 署纸:写文件。
- 从使:纵然。
- 问陶潜:向陶渊明请教。陶渊明是东晋末至南朝宋初的诗人。
【赏析】:
这首诗是作者于淳熙九年(公元1182年)任江东提点刑狱公事时所作。当时,他因不满官场黑暗而辞官归隐,在杭州逗留了十天,但受到小吏的阻挠,未能实现退隐的愿望。于是,他写下了这首诗。
首联“倦看世态变凉炎,老觉诗书味更严。”两句是说,看到世间的世态炎凉,感到诗歌中的味道更加醇厚。这里的“世态”指社会现实,“世态炎凉”是形容世道人心之冷暖变化无常。“老觉诗书味更严”则说明年岁已高的作者对诗歌的体会更为深刻,对诗书的理解也更加深刻。
颔联“与世不谐多枘凿,谋生甚拙欠齑盐。”两句是说,与世俗不符的人很多,自己却难以谋生,就像缺少佐料的菜一样。这里的“与世不谐”是指与世俗不合,与世道不合;“多枘凿”是说有很多不合意的地方;“谋生甚拙”是说自己谋生的本领很低;“欠齑盐”则是说自己缺乏谋生的资本。
颈联“抟风肯羡鹍鹏化,署纸偏憎雁鹜钳。”两句是说,有雄心壮志的人不会羡慕鹍鹏化为龙飞九天,而讨厌被雁鸭用嘴钳住。这里的“抟风”是比喻有雄心壮志的人;“肯羡”是愿意;“鹍鹏”是两种传说中的鸟,这里比喻志向远大的人士;“化”是变化的意思。这里的“署纸”是写作的意思。“偏憎”是讨厌的意思。“雁鹜钳”是说像雁鸭那样的鸟类用嘴钳住人,这里比喻小人当道,陷害好人。
尾联“从使小儿轻我辈,只今归去问陶潜。”两句是说,纵使小孩轻视我们这样的人,我也只好回家去问陶渊明了。这里的“小儿”是小孩子的意思。“轻我辈”是看不起我们这些人。“只今”是现在的意思。“只今归去问陶潜”是说自己现在回去后,就去向陶渊明请教。陶渊明是东晋末至南朝宋初的诗人,他的田园诗表现了他对官场厌倦和对田园生活的向往。