杉松翳苍翠,古寺依寒溪。
小桥度空阔,胜事穷朝隮。
仙人渺何许,昔年此孤栖。
丹成馀此泉,高步凌云梯。
至今浴丹处,精光贯虹霓。
老仙不厌世,寄迹随东西。
当时不相顾,野鹤群凫鸡。
一朝上寥廓,指爪留沙泥。
我生旷劫内,临老归途迷。
犹疑丹在水,清咽分刀圭。
葛溪浴丹泉
杉松翳苍翠,古寺依寒溪。
小桥度空阔,胜事穷朝隮。
仙人渺何许,昔年此孤栖。
丹成馀此泉,高步凌云梯。
注释:
- 杉松翳苍翠:杉树和松树覆盖着苍翠的颜色。
- 古寺依寒溪:古老的寺庙建在寒冷的溪边。
- 小桥度空阔:一座小桥横跨在空旷的地方。
- 胜事穷朝隮:美好的事物穷尽了一天的时光。
- 仙人渺何许:仙人在哪里?
- 昔年此孤栖:当年在这里独自栖息。
- 丹成馀此泉:炼丹成功后,留下这里的泉水。
- 高步凌云梯:高升至云梯之上。
- 至今浴丹处,精光贯虹霓:至今在这里沐浴丹药,其精华能贯穿彩虹。
- 老仙不厌世,寄迹随东西:老神仙不厌倦尘世,寄托身迹四处流转。
- 当时不相顾:当时彼此没有顾及到。
- 野鹤群凫鸡:野鹤、群鸭和家禽鸡等。
- 我生旷劫内,临老归途迷:我一生处于漫长的劫难之中,到了晚年才迷惘地归来。
- 犹疑丹在水:仍然怀疑丹药就在水里。
- 清咽分刀圭:用清冷的气息将丹药分成一小份一小份,如同刀圭一般。