去时苎萝山,送我抟黍叫。
归时苎萝山,迎我桃花笑。
一别二十年,过眼如风燎。
人生重后会,世事中前料。
未惊马齿长,犹喜鸡皮少。
功名志已酬,富贵头终掉。
傍君鸱夷桨,舞我乌栖调。
抚景惜馀年,烟波老渔钓。

这首诗描述了诗人在越地与西子离别后,经过二十年的分别,再次回到故乡时的情景。

诗句注释及赏析:

  • 去时苎萝山:苎萝山,位于浙江省诸暨市,是古代美人西施的家乡。
  • 送我抟黍叫:抟黍叫,形容送别时的依依不舍之情。
  • 归时苎萝山:归时,指回到故乡。
  • 迎我桃花笑:迎我,指欢迎我的到来。桃花笑,形容迎接我的场面非常热闹。
  • 一别二十年:一别,表示分别已经很长时间了。
  • 过眼如风燎:过眼,形容时间过得很快。风燎,像风吹过的火焰一样迅速。
  • 人生重后会:重,再次。人生,指人的一生。后会,指再次相见。
  • 世事中前料:中,指预料、预测。前料,指提前预测未来的事情。
  • 未惊马齿长:马齿长,指年纪大了。未惊,没有感到惊讶。
  • 犹喜鸡皮少:犹喜,仍然觉得好。鸡皮,形容人的皮肤细嫩。
  • 功名志已酬:功名,指功业和名声。志,志向、愿望。已酬,指已经实现。
  • 富贵头终掉:富贵,指财富和地位。头终掉,指最终失去。
  • 傍君鸱夷桨:傍,靠近。鸱夷桨,指用桨拍打着鸱夷。
  • 舞我乌栖调:舞我,指以我为舞伴。乌栖调,指乌栖的曲调。
  • 抚景惜馀年:抚景,抚摸景物。惜馀年,珍惜剩余的时光。
  • 烟波老渔钓:烟波,指水雾弥漫的江面。老渔钓,指老年的渔夫钓鱼。

译文:
诗人在越地与西子离别后,经过二十年的分别,再次回到故乡时的情景。他看到故乡的景象依然美丽,但岁月却无情地流逝,让人感叹不已。他回忆起年轻时的誓言和梦想,如今已经实现了。然而,他也明白人生的真谛在于珍惜剩余的时光,而不是过分追求功名和富贵。他用桨拍打着鸱夷,与故乡的山水相依相伴,度过了一段美好的时光。最后,他在烟波中垂钓,享受着晚年的宁静与安逸。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。