乐道岩前沙路平，淡烟和月照人行。
林端仙馆千山合，石罅灵泉一派清。
蕴藻竞严朝斗意，琳琅惟听步虚声。
青书奏罢黄冠睡，独有滩雷彻夜鸣。

【解析】

“乐道岩前沙路平”，意思是在乐道岩前，平坦的沙路。乐道岩是晋代著名高僧慧远的讲经处，因山岩形似钟磬，又传有慧远在此讲经说法，故称乐道岩。“乐道岩前”指的就是乐道岩；“沙路平”指的就是乐道岩前的道路。“淡烟和月照人行”，意思是淡淡的烟雾和明亮的月光照亮了行人的行程。“林端仙馆千山合”，意思是在树林的尽头，仙馆与千山融为一体。“蕴藻竞严朝斗意”，意思是蕴含着各种藻饰，竞相展现着朝拜北斗星时的样子。“琳琅惟听步虚声”，意思是只能听到那清脆的步虚声。“青书奏罢黄冠睡”，意思是奏完了青色的经书，道士们也打瞌睡了。“独有滩雷彻夜鸣”，意思是只有那滩边的雷声彻夜不停地响着。

【答案】

译文：

乐道岩前，平坦的道路上飘散着淡淡的烟雾和明亮的月光，照亮了行人的行程。树林尽头，仙馆与千山融为一体，

仿佛置身于仙境之中，而那蕴涵着各种藻饰，竞相展现着朝拜北斗星时的样子，只能听到那清脆的步虚声。

赏析：

此诗描绘了一幅宁静幽深、清丽绝俗的山林景色。诗中没有直接描写寺庙，而是以乐道岩前道路为线索，将读者引入

一个充满禅意的山水境界，表现了诗人超凡脱俗的隐士情怀和恬淡闲适的心境。全诗构思巧妙，意象鲜明。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。