溪头雪后梅花发，飞凫东去朝双阙。
涉溪父老肩相摩，再拜路旁皆惜别。
问侯何以能得民，胸中仁气如阳春。
攀辕徒切侯不住，金马石渠须若人。
云溪野叟久闭户，时枉高轩肯相顾。
何不临分把一杯，天寒懒出无他故。
别离羞作儿女悲，此行稳上青云衢。
相思要得知健否，寄我平安双鲤鱼。
【注释】
①石宰：指代石公，即石琚。②飞凫东去朝双阙：形容石琚像飞鸟一样向东飞去，朝见皇上。③涉溪父老肩相摩：意思是说，当老人在溪边涉水而过时，彼此的肩部接触得很紧密。④再拜路旁皆惜别：表示对石琚的敬意与依恋。⑤问侯何以能得民：询问他是怎样得到百姓拥戴的。⑥胸中仁气如阳春：比喻他的胸怀像春天的阳光一样温暖而光明。⑦攀辕徒切侯不住：意思是说石琚虽然已经登上了高高的车辕，但他仍然不能留住（挽留）。⑧金马：汉代官署名，掌皇帝诏命文书及印信。石渠：汉代宫藏图书之所。⑨云溪野叟：指作者自己。⑩闭户：指隐居。⑪枉：敬辞，称对方来访。⑫临分：临别之际。⑬把一杯：指请客吃饭。⑭天寒懒出无他故：意思是说天气寒冷，懒得出来，没有别的原因。⑮相思要得知健否：表达思念之情。⑯寄我平安双鲤鱼：用古代书信传递消息的方式，希望石琚收到信息后，能平安无事。
【翻译】
溪头雪后的梅花盛开着，飞鸿向东而去朝见皇宫。涉溪的父老互相推挤，一再叩拜在路旁都依依不舍。请问你是怎样得到民心的？你的胸怀像春天阳光一样充满温暖和光明。你攀辕而上但无法留下，你的才能如金马石渠，必须找到合适的人选才能使用。你久居山野深居简出，时时被我的高轩所拜访。何不在离别之际，把一杯美酒举杯共饮呢？天冷不想出门没有其他的原因。别离之时羞于儿女之悲，此行一定能稳上青云之路。相思之情想要知道是否健康，请你给我写一封平安的家书。
【赏析】
《送石宰》是唐代诗人李白写给时任江陵令的友人石洪的信。李白在这首诗中以“云溪野叟”自比，表达了对石洪的敬慕，同时也抒发了自己的怀才不遇之感。诗中通过描绘石洪的形象和行为，展现了他作为一县之长的卓越才能和崇高品质，同时表达了李白对其深深的敬仰和感激之情。