梦觉流苏寒栗冽,晓起方知天酿雪。
松公变色失苍髯,竹士垂头摧直节。
倚楼四望无红尘,疑是身居银汉津。
千林一色皆玉树,不许梅花先得春。
【译文】
一觉醒来,发现身上冰凉,原来是天降早雪。松树老人脸色大变,胡须全白,竹子士人低头折断了刚直的节操。
倚楼远望,只见四野一片洁白,连一点红尘都没有,好像置身于银河之中。树林里都是如玉一般的大树,却不让梅树先开上春天的花朵。
【赏析】
此诗是作者在初春时节观雪后有感而作的咏物诗。首联写诗人因梦见雪景醒来时感到寒冷,“晓”字点明“雪”是早晨降临的,“流苏”即指梅花。颔联写雪花飘落,松竹变色,树木凋零,“银汉津”是天河渡口的意思。颈联写雪后的景色:万木皆白,无花独秀。尾联以拟人化的手法说,雪下得如此及时,让所有的树木都来不及绽放花朵,就连梅花也失去了春天。
这首咏雪诗用比喻的手法将雪比作了玉树、梅花、银河,生动形象地写出了早雪的美丽,表达了对大自然的热爱之情。