篆车创始自稚轮，筦簟从初但蒲稿。
诗到晚唐非不佳，少似国风能理到。
嗟予耄矣弃颖泓，卧病终年长却扫。
客无脱屦一榻悬，人不到门群雀噪。
敢意支郎念岑寂，时将妙语起衰老。
若人搜句乃馀事，虽不雕镌自精好。
况于佛祖可呵骂，岂无魔外宜攻讨。
早办山居一把茅，为我长歌歌证道。
【注释】
稚轮：小车。
管簟（diàn）：竹制的小桌、小几，泛指轻便的坐具。从初但蒲稿：当初只用蒲草编成的东西。
国风：指《诗经》中的《国风》，即十五国风。理到：指诗歌有条理。
颖泓（hén hóng）：山涧清流之水，比喻聪明才智。
脱屦：把鞋子脱了。一榻悬：指床铺空着。
支郎：这里用“支”字谐音，暗指苏轼的字“子瞻”，也指作者自己。岑寂：寂寞冷清的样子。
妙语：美妙的语言。起衰老：使衰老的人振奋精神。
余事：多余的事情或闲暇时做。精好：精致优美。
佛祖：佛教。呵骂：责骂。
魔外：指佛法之外，佛教以外的事物或现象。攻讨：攻击讨伐。
长歌歌证道：大声吟唱以证明其道。
【赏析】
苏轼这首《和答李公择元日见寄二首》是一首七古。此诗作于宋神宗元丰三年（1084）正月，此时苏轼任徐州知州，李公择为泗州通判，相约同游南山。李公择曾写过一首绝句寄赠苏轼：“篆车创始自稚轮，筦簟从初但蒲稿。”苏轼读罢大受启发，便写下这首诗，予以酬答。
第一句说，我写的文章，就像小车，最初是幼稚的。第二句说，我的写作风格，就像小桌，起初只是简陋的。第三句说，我写的诗虽然到了晚唐时代，但并不差。第四句说，我的写作技巧，虽然不如《诗经》那样成熟，但也能做到有条理。第五句说，我年老体衰，已经没有精力去参加科举考试了。第六句说，我已经卧床很久了。第七句说，客人来时，我总是不脱鞋，坐在一张空床上等待他。第八句说，没有人来拜访，我只好让院子里的鸟叫个不停。第九句说，我没有想到支郎会如此地关心我的寂寞冷清，于是他时常给我一些美妙的话让我振奋精神。第十句说，我既然不能像佛祖一样呵斥那些魔鬼外的事物，那我就只好用一些美妙的语言来攻击讨伐它们了。
此诗是诗人写给朋友的一封回信，表达了对朋友的思念之情以及自己的感慨。全诗语言简练而富有韵味，意境悠远而含蓄深沉，充分体现了苏轼作为一代文豪的才华与风采。