林屋兮峨嵋，岱宗罗浮兮缭之。
幅员既长兮无极，杳烟壑兮云陂。
谷高陵深兮矧昭阳穹庐之翻覆，万春千秋兮句曲。
东麓兮南冈，桂椒萧艾兮同香。
湛汧溪兮永碧，岌菌山兮长苍。
诗句解释：
林屋兮峨嵋，岱宗罗浮兮缭之。
注释：林屋，指的是山林中的住所；峨嵋，山名，位于四川峨眉山；岱宗，泰山的别称，位于山东；罗浮，也是山名，位于广东；缭之，环绕着。
译文：山林中的住所啊，是巍峨的峨嵋山，泰山和罗浮山环抱着它。幅员既长兮无极，杳烟壑兮云陂。
注释：幅员，指国土；既长，既大；无极，没有边际；杳烟壑，深远的山壑；云陂，云雾缭绕的山间湖泊。
译文：国土辽阔啊无边无际，深不可测的山壑里云雾缭绕。谷高陵深兮矧昭阳穹庐之翻覆，万春千秋兮句曲。
注释：谷高陵深，地势险峻的山谷；矧，何况；昭阳穹庐，即昭君出塞时所住的帐篷；翻覆，比喻世事的变化无常；万春千秋，指美好的春天与岁月长久；句曲，地名，在江苏溧水。
译文：地势险峻的山谷啊更不用说昭君出塞时所住的帐篷了，美好的春季与岁月长久啊句曲的美景。东麓兮南冈，桂椒萧艾兮同香。
注释：东麓，东方的山脚；南冈，南方的山冈；桂椒萧艾，都是香料植物；同香，气味相投。
译文：东方山脚啊南方山冈，香气四溢的桂椒和萧艾啊味道相同。湛汧溪兮永碧，岌菌山兮长苍。
注释：湛，深邃；汧溪，地名，在甘肃泾川一带；永碧，永远清澈碧绿；岌菌山，形容山势高耸、连绵不断；长苍，形容山色苍翠。
译文：深邃的汧溪啊永远清澈碧绿，高耸连绵的菌山啊苍翠欲滴。
赏析：
这首诗以自然景观为题材，通过对山水的描述，展现了作者对自然的热爱和赞美之情。诗中运用了许多生动的意象和比喻，如“林屋”、“峨嵋”、“岱宗”、“罗浮”、“缭之”等，将山林、山峰、云雾等自然元素描绘得栩栩如生，让人仿佛置身于美丽的山水之间。同时，诗歌语言简洁明快，富有韵律感和音乐美，读来朗朗上口，给人以美的享受。