夜月离于毕，篙师可奈何。
帆穿风减半，江阔雨添多。
侧岸无牵路，中流有旋涡。
平生柂楼底，得在柳梢过。
【注释】
（1）舟到梅雨：梅雨是指江南地区每年六月份开始的连绵细雨。
（2）夜月离于毕：毕宿在二十八宿中，属于南方星座。
（3）篙师可奈何：意思是船夫无可奈何。可，助词，表示反问语气。
（4）帆穿风减半：指帆船被风吹得飘起来，一半帆面被风吹起。
（5）江阔雨添多：指宽阔的江面上雨势更猛了。
（6）侧岸无牵路：意思是船在岸边没有可以依靠的地方，只能随着水流的方向行驶。
（7）中流有旋涡：在船中间出现漩涡。
（8）平生柂楼底：意思是平生只在船上操作舵柄的位置，即船尾。
（9）得在柳梢过：意思是只有在柳树梢上才能过去。
【赏析】
这是一首描写舟行途中遭遇暴风雨的五言诗。全诗写景状物、情景交融，既写出了风雨的凶猛，也表现出船夫的勇敢和机智。首句“舟到梅雨暴涨”直接点出题意，是这首诗的中心，也是这首诗中最生动最形象的句子。次句“夜月离于毕”，是写时间，是说夜晚月亮离开毕宿星。“离”字用得极好，写出了诗人此时的心情。“篙师可奈何”，是写船夫无可奈何的心情，表达了诗人对船夫辛苦劳动的同情。第三句“帆穿风减半”，写出了船在逆风中艰难前行的情景。第四句“江阔雨添多”，写出了大雨中江水汹涌澎湃的景象。第五句“侧岸无牵路”，写出了船只在狂风暴雨中只能随风漂泊，不能靠岸行走的情形。第六句“中流有旋涡”，写出了船只在急流中颠簸不定的情况。第七句“平生柂楼底”，是船夫多年驾舟生涯中唯一熟悉的位置，也是他赖以生存的场所。最后一句“得在柳梢过”，是船夫唯一的希望所在，只有到了杨柳岸边，才能安全渡过这场暴风雨。
这首五言律诗，前四句写天气，第五句写船行，后二句写船夫的处境，结构紧凑严密，笔法细腻精当。语言简练，含义深刻，给人以强烈的艺术感染力。