照地干旄十丈长，大皇孙子守东阳。
吴涛卷海银为幔，郢雪飞英锦作章。
无事笙箫开客馆，有情山水聚衙床。
楼中恶语须磨铲，尽把新题换沈郎。
【诗句解析】
- 照地干旄十丈长，大皇孙子守东阳。
- 解释：这里的“干旄”指的是旗杆，而“干”在这里是借代，指旗杆。“照地干旄十丈长”形容孙公的旗杆非常高大，象征着他的威严和地位。“大皇孙子”则是指孙公的名字或称号。“守东阳”则表明孙公在东阳这个地方担任重要职务。
- 吴涛卷海银为幔，郢雪飞英锦作章。
- 解释：这里的“吴涛”和“郢雪”分别指的是吴地的涛声（波涛）和郢地的雪景。“银为幔”意味着以银作为帷幕，形容帷幔的华丽和精美。“飞英锦作章”则是指用锦制成图案或花纹装饰。这句话通过描绘壮丽的景色来赞美孙公的治理才能和政绩。
- 无事笙箫开客馆，有情山水聚衙床。
- 解释：这里的“无事笙箫”指的是没有事务时的娱乐活动，如吹笙、奏乐。“开客馆”则是指开设接待客人的宾馆或旅店。“有情山水聚衙床”则是指有情感的人都喜欢欣赏山水美景，而官府的官员也会在这样的环境中聚集休息。这句话表达了孙公的政务之余也不忘关心民生，注重与民众交流的情景。
- 楼中恶语须磨铲，尽把新题换沈郎。
- 解释：这里的“磨铲”是一种比喻，意为去除不良的言语或批评。“新题”指的是新的诗文或建议。“沈郎”则是对某人的称呼，这里可能是指某位官员或者文人。这句话表示要去除不良的言论，并积极采纳新的建议和意见。
【译文】
送别大夫前往东阳任职，旗杆高耸如同天边云霄。
吴地涛声如海浪翻滚，郢地雪花似锦花绽放。
闲暇时宾客欢聚于客栈，有情山水让人留恋忘返。
若遇恶言需磨砺言辞，将新词旧句全部替换。
【赏析】
这首诗是对一位即将赴任东阳大夫的官员的送别诗。诗人通过对这位官员的旗杆、江涛、雪景以及官场环境的描绘，展现了他的形象。同时，通过表达对这位官员的期望和祝福，表达了对国家和人民的美好祝愿。全诗语言优美，富有画面感，令人回味无穷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。