荆南黄济川,少小但两屐。
长大身转穷,四壁只么立。
书来可怜人,苦说遥相忆。
儿辈满眼前,吾发何由黑。
几时打僧包,为子去得得。
要论十年梦,已复话畴昔。
得黄济川书
荆南黄济川,少小但两屐。
长大身转穷,四壁只么立。
书来可怜人,苦说遥相忆。
儿辈满眼前,吾发何由黑。
几时打僧包,为子去得得。
要论十年梦,已复话畴昔。
注释:
- 荆南黄济川:黄济川的字号,是荆南地区的人。
- 少小但两屐:年纪小的时候只有两只鞋。
- 长大身转穷:长大后身居贫困之中。
- 四壁只么立:形容四面都是墙壁。
- 书来可怜人:收到黄济川的信后感到可怜。
- 苦说遥相忆:黄济川在信中表示对远方的思念。
- 儿辈满眼前:家中的孩子都在眼前。
- 吾发何由黑:我的头发怎么能变黑呢?
- 几时打僧包:什么时候才能把僧人的包裹打起来。
- 为子去得得:为了儿子而去努力工作。
- 要论十年梦:如果要谈论过去的十年。
赏析:
这首诗是黄济川写给他的侄子黄济世的。诗中描述了黄济川的贫困生活和对他的思念。他希望侄子能够努力学习,将来有所成就,回报家人的期望。同时,他也表达了对侄子未来的担忧,希望侄子不要沉迷于世俗的繁华,而要注重学习,提升自己,成为有用之才。