前身坐衲僧,积此葵苋债。
今朝偶烹鲜,居士辄破戒。
摩挲羁臣腹,商略九州大。
平生折脚铛,个里有妙解。
关郎作底忙,使我一长喟。
明发得得来,犹较些子在。
这是一首描绘诗人与友人在楚地聚会饮酒的诗。下面是这首诗逐句释义:
至楚约诸人饭,
到了楚国邀请朋友一起吃饭。
而圣功不来翌旦乃见过,
可是圣人(指孔子)的使命没有到来,第二天早晨才见面。
前身坐衲僧,积此葵苋债。
之前是和尚的身份,积累了这些债务(比喻欠下的人情或债务)。
今朝偶烹鲜,居士辄破戒。
今天偶然品尝到美味,居士就破戒了(即违反了清规戒律)。
摩挲羁臣腹,商略九州大。
抚摸囚禁中的大臣(喻指自己),商量天下大事。
平生折脚铛,个里有妙解。
平生用过的锅子都坏了(喻指自己的经历),里面有精妙的道理。
关郎作底忙,使我一长喟。
看到关(指三国时期的蜀汉将领关羽)那样的忙碌,我不禁叹息。
明发得得来,犹较些子在。
明天早上就能得到这些东西,还担心它们不够。
译文
到了楚国请朋友一起吃饭,但是圣人的使命没有到来,第二天早晨才见面。
之前是和尚的身份,积累了这些债务。
今天偶然品尝到美味,居士就破戒了。
抚摸囚禁中的大臣,商量天下大事。
平生用过的锅子都坏了,里面有精妙的道理。
看到关那样的忙碌,我不禁叹息。
明天早上就能得到这些东西,还担心它们不够。
赏析
这首诗表达了诗人与朋友相聚的喜悦和感慨人生无常的心情。首二句写宴聚之乐,后四句则是对人生、命运和友情的深刻思考。全诗情感饱满,意境深远,语言优美,值得细细品味。