布袜元不破,霜雪遮头颅。
政自要老丑,肯剃颔底须。
经卷聊关身,帐座种种无。
安用古铜瓶,捉以高鼻奴。
草鞋挂龙床,九州一蚍蜉。
如何是木平,初落斤斧欤。
庞眉宣道人,缅想骨已枯。
旧炊玉粒饭,洗钵独我呼。
跛跛迁臣归,饥面黧且癯。
至今说法处,井索缠辘轳。
唐时李卫公,铸铁为浮图。
此塔有坏灭,是事端弗渝。
【注释】
- 木平:指诗人的朋友宣老(宣城)。
- 宣示寂久矣:表示隐居已久。
- 朱方:古地名,这里泛指故乡。
- 慈俊:宣老的徒弟。
- 布袜元不破:布袜子没有破损。
- 霜雪遮头颅:头上的白发如霜雪覆盖。
- 政自要老丑:既然已经老了又丑陋了。
- 肯剃颔底须:怎么舍得刮掉胡须?
- 经卷聊关身:经书暂且与我有关。
- 帐座种种无:坐垫、枕头等都没有了。
- 安用古铜瓶:用不着那古铜瓶子装酒。
- 捉以高鼻奴:用它来盛酒给那些高鼻子的人。
- 草鞋挂龙床:把草鞋挂在龙床上。
- 九州一蚍蜉:天下就我一只蚂蚁。
- 如何是木平,初落斤斧欤:你是谁啊,怎么刚被砍伐过?
- 庞眉宣道人,缅想骨已枯:你是个长眉毛的道士,想必你的骨头已经腐烂了。
- 旧炊玉粒饭:以前你烧的玉米饭还在吗?
- 洗钵独我呼:只有我一个人在洗钵。
- 跛跛迁臣归:像被贬谪的大臣一样慢慢行走回来。
- 饥面黧且癯:脸色黝黑消瘦。
- 至今说法处:到现在还有人在这里讲经说法。
- 井索缠辘轳:井绳缠绕在辘轳上。
- 唐时李卫公:唐代李靖。李靖曾铸铁塔。
- 此塔有坏灭:这座铁塔已经坏了。
- 是事端弗渝:这些事迹永远不会改变。
【赏析】
这是一首题画诗。作者通过写画中人物的形象和生活状态,表达了对友人的怀念之情。首二句写画中人物的外貌特征,表现其清贫、隐逸的生活状态;三至六句写画中人物的生活方式,突出其简朴、自足的生活态度;七至十二句写画中人物的精神世界,表现其淡泊名利、超脱世俗的人生追求;末两句点明画作所表达的主题,即对友人的怀念之情。全诗语言朴实无华,但意境深远,富有哲理性。