猘犬吠汉月，黄云塞江天。
江淮我家门，守地何择焉。
妇尝劝减灶，苦口为母言。
早使言得行，家门更安全。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“对下面这首诗逐句释义：和赵尚书无辩诗 其三”，然后分析注释所给的关键词，最后再结合整首诗的内容作答。题干要求“对下面这首诗逐句释义”，所以需要对全诗进行逐句解读。
译文：猘犬狂吠着月光，黄河边黄云笼罩着江天。
江淮之间是我的家门，守护家园有何选择？
妻子曾经劝我减少用灶，苦口婆心地为母亲说情。
早早使母亲的忠告得到实现，家门自然更加安全。
赏析：这是一首写家事的小诗。诗人通过写自家门前的狗狂吠着月色和黄云笼罩着江天，表现自己守土保家的责任感。又写妻子劝他减灶，是为了使他能早使母亲的忠告得到实现，家门自然更加安全。此诗以叙事为主，夹有抒情，语言朴实，感情真挚，是一首很优秀的小诗。
【答案】
译文：
疯狗狂吠着月色，黄河边的黄云笼罩着江天。
江淮之间是我的家门，守护家园有何选择？
妻子曾经劝我减少用灶，
苦口婆心地为母亲说情。
早早使母亲的忠告得到实现，家门自会更安全。
赏析：
这是一首写家事的小诗。诗人通过写自家门前的狗狂吠着月色和黄云笼罩着江天，表现自己守土保家的责任感。又写妻子劝他减灶，是为了使他能早使母亲的忠告得到实现，家门自然更加安全。此诗以叙事为主，夹有抒情，语言朴实，感情真挚，是一首很优秀的小诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。