平生爱梅花，尝有花前诺。
花亦知我心，臭味颇相若。
对花辄痛饮，席地天为幕。
常恐风雨摧，有负东君托。
一从随宦牒，但知究民瘼。
动为官拘守，进退非绰绰。
倒指三十年，无复有此乐。
每逢春信回，长忆花下酌。
老来把一麾，亦欲强有作。
牒讼日装怀，朱墨苦纷错。
忽闻花已开，枝头闹寒爵。
喜即领宾僚，对花话离索。
邂逅却成欢，清谈间谐谑。
胜赏虽未穷，亦足慰寥落。
后夜霜月明，尚可理前约。
诗句解释：
- 平生爱梅花，尝有花前诺。 - 表示作者自小就喜爱梅花，并且曾在花前立下誓言。
- 花亦知我心，臭味颇相若。 - 梅花也能理解作者的心志，彼此之间有着相似的气质或品味。
- 对花辄痛饮，席地天为幕。 - 每当看到梅花，便痛饮美酒，把大地当成帐篷一样铺开。
- 常恐风雨摧，有负东君托。 - 担心风雨会损害梅花，辜负了春天的赋予。
- 一从随宦牒，但知究民瘼。 - 自从跟随官府的命令后，只知道处理民生问题。
- 动为官拘守，进退非绰绰。 - 经常因为官职而受到限制，感到进退两难。
- 倒指三十年，无复有此乐。 - 回想起过去三十年的时光，再也没有这样的欢乐。
- 每逢春信回，长忆花下酌。 - 每当春天的消息传来时，就会想起与梅花共饮的情景。
- 老来把一麾，亦欲强有作。 - 年纪大了，只能担任一个官职，但仍想有所作为。
- 牒讼日装怀，朱墨苦纷错。 - 每天都要处理各种公文和讼事，这些文件上满是朱笔和墨迹，显得杂乱无章。
- 忽闻花已开，枝头闹寒爵。 - 忽然听到梅花已经开放，满树的枝头热闹非凡。
- 喜即领宾僚，对花话离索。 - 高兴时带领宾客官员们欣赏梅花，谈论离别之情。
- 邂逅却成欢，清谈间谐谑。 - 偶然相遇却成了欢乐，在轻松的对话中也掺杂着玩笑。
- 胜赏虽未穷，亦足慰寥落。 - 虽然美好的景色还未看尽，但足以安慰内心的寂寥。
- 后夜霜月明，尚可理前约。 - 夜晚的霜月明朗，仍可以继续履行之前的约定。
译文：
生平热爱梅花，我曾立下花前的承诺。
梅花知道我的心情，我们的气质相似。
每见到梅花就痛快饮酒，把大地当作帐篷。
担心风雨会摧残它，辜负了春天的赋予。
一次随官府的命令，只知道处理民生问题。
总是被官职所束缚，进退两难。
回忆过去的三十年，再也没有这样的欢乐。
每次春天的信息传来，就会想起与梅花共饮的情景。
年纪大了，只能担任一个官职，但仍想有所作为。
每天都忙着处理各种公文和讼事，文件上满是朱笔和墨迹，显得杂乱无章。
忽然听到梅花已经开放，满树的枝头热闹非凡。
高兴时带领宾客官员们欣赏梅花，谈论离别之情。
偶然相遇却成了欢乐，在轻松的对话中也掺杂着玩笑。
虽然美好的景色还未看尽，但足以安慰内心的寂寥。
后夜霜月明朗，仍可以继续履行之前的约定。
赏析：
这是一首描绘赏梅和官场生活的诗歌。诗人通过赏梅表达了对自然的热爱和对美好事物的追求，同时反映了官场生活的艰辛和无奈。诗中通过对花的描述，展现了诗人的情感波动和心境变化，以及对官场生活的深刻思考。最后，诗人以期待未来能继续赏梅为结尾，表达了对未来美好生活的向往。整首诗情感真挚，意境深远，是一首优秀的古典诗歌作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。