片片穿帷解捣虚,夜明细字亦堪书。
五车现瑞从今后,一尺呈祥复古初。
暖室温轩人起晏,远坊穷巷客来疏。
茅山见说黄精熟,山友迷踪餍黠狙。

【诗句释义】

  1. 片片穿帷解捣虚,夜明细字亦堪书。
    注释:雪花纷纷扬扬地飘落,就像穿着帷子一样。夜间的雪花细碎如写字。
  2. 五车现瑞从今后,一尺呈祥复古初。
    注释:五车(古代书籍)显现着吉祥之兆,预示着未来将有瑞气;一尺(指雪)呈现出祥瑞之兆,象征着回归古朴的初始。
  3. 暖室温轩人起晏,远坊穷巷客来疏。
    注释:温暖的房间和庭院中人们起身活动;远离市区的穷巷里,来客稀少。
  4. 茅山见说黄精熟,山友迷踪餍黠狙。
    注释:听说在茅山上的野味已经收获完毕,山中的友人已经找到了猎物,满足了他们狡猾的猎狐心。
    【译文】
    片片飘落的雪花如同穿着帷子一样,夜幕下的雪花细碎如写字般美丽。
    五车(指书籍)显现着吉祥之兆,预示着未来将有瑞气;一尺(指雪)呈现出祥瑞之兆,象征着回归古朴的初始。
    温暖的房间和庭院中人们起身活动,远离市区的穷巷里,来客稀少。
    听说在茅山上的野味已经收获完毕,山中的友人已经找到了猎物,满足了他们狡猾的猎狐心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。