日薄寒空，正泽国、一汀霜叶。
过万里、西风塞雁，数声哀咽。
耿耿有怀天可讯，悠悠此恨谁能说。
倚阑干、老泪落关山，平芜隔。
提短剑，腰长铗。
昔壮志，今华发。
有江湖征棹，水云深阔。
要斩鼪鼯埋九地，可怜乌兔驰双辙。
羡渠侬、健笔扫磨崖，文章别。
【注释】
禾兴：地名，在今湖南常宁县。月波楼：楼名。与友人韵：和友人的诗。日薄寒空：太阳已经偏斜。正泽国、一汀霜叶：正当泽国，一片霜叶。过万里：经过万里。西风塞雁：秋天的西风中，大雁向北飞去。数声哀咽：悲切的鸣叫声。耿耿有怀天可讯：耿耿不眠，思念之情，天地能知否？悠悠此恨谁能说：这无尽的愁苦，谁能诉说？倚阑干：靠着栏杆。老泪落关山：泪水洒落在关山上。平芜隔：平坦的原野被隔断了。提短剑，腰长铗：提着短剑，腰挂长剑。昔壮志，今华发：往日豪情壮志，如今白发苍苍。有江湖征棹，水云深阔：有江湖远行的船，水波云雾广阔无边。要斩鼪鼯埋九地，可怜乌兔驰双辙：想斩杀那些狡诈的人，可惜他们像乌和兔子一样奔驰在两条岔路上。羡渠侬：羡慕他（指文天祥）。健笔扫磨崖：强健的手挥笔书写，如刀劈石般有力。文章别：文章不同凡响。
【赏析】
《满江红》是一首咏怀之作。词人以“日薄寒空”起首，点明时令节候，接着写“万里”“西风”，点明地点，再以“霜叶”收结，点出季节，全为渲染秋意，烘托心情。接下两句，词人以“耿耿有怀天可讯，悠悠此恨谁能说”作过渡，由景入情。“耿耿有怀”四句，写词人因思念友人而夜不成寐，满怀忧愤之情，向苍天倾诉。
“倚阑干”三句，写词人因年华老大、功业未成的愁绪，以及由此而产生的悲慨。这里用典，化用李商隐《无题》诗句：“雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。”词人以“老泪”喻愁思，以“关山”代友人，以“平芜”表故国，把词人的忧愁写得淋漓尽致。
“提短剑，腰长铗”二句，写词人面对现实，感慨自己当年“壮志凌云”而如今已“白发苍苍”。词人以“有江湖征棹，水云深阔”作结，表达了词人欲建功立业，报效国家的壮志情怀。最后两句，词人用典，化用《庄子·逍遥游》：“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也。”词人以鹏鸟高翔九天来比喻自己的抱负，表明自己虽年老体衰但志气犹存、壮心不已。
《满江红·禾兴月波楼和友人韵》是南宋民族英雄抗元名将文天祥的代表作之一，这首词通过描绘景物抒发了词人的爱国情怀。