澹云笼月微黄,柳丝浅色东风紧。
夜寒旧事,春期新恨,眉山碧远。
尘陌飘香,绣帘垂户,趁时妆面。
钿车催去急,珠囊袖冷,愁如海、情一线。
犹记初来吴苑。
未清霜、飞惊双鬓。
嬉游是处,风光无际,舞葱歌茜。
陈迹征衫,老容华镜,欢悰都尽。
向残灯梦短,梅花晓角,为谁吟怨。
【注释】
澹云:淡远的云。笼月微黄,柳丝浅色:淡云轻笼着月亮,黄色的柳树细枝随风摆动。
尘陌:尘土路上。飘香:指飘散在空气中的香味。
钿车:镶嵌金玉的车。催去急:催促得急促。
珠囊:珍珠做的袋子,形容珍贵的小东西。袖冷:指袖口因寒冷而收缩。愁如海、情一线:比喻忧愁像大海一样深重,感情像一根线一样纤细。
嬉游:游玩。无际:没有边际。征衫:出征时穿的衣。华镜:华丽的镜子。欢悰(qūn)都尽:欢乐的情感已经耗尽。
向残灯梦短:面对残存的灯光,梦见的时间很短。梅晓角:梅花开放的早晨吹奏的号角声。吟怨:咏叹忧伤。
【赏析】
《水龙吟·其八》是宋代词人辛弃疾所写的一首词。该词上片描绘元宵佳节时京城汴京的热闹景象;下片写作者忆旧思乡之情。全词以“忆”字贯串,抒发自己对家乡和亲人的思念。
此词上片写元宵之夜京城的热闹场景。起两句描写京城元宵之夜的景象,“水龙吟·其八”是辛弃疾的代表作之一,这首词上片写元宵之夜京城的热闹景象,下片写忆旧思乡之情。全词以“忆”字贯穿全篇,抒发了作者对家乡和亲人的思念。
“澹云笼月微黄,柳丝浅色东风紧。”淡云轻轻笼罩着月亮,黄色的柳条随着春风轻轻摇曳。
“夜寒旧事,春期新恨,眉山碧远。”夜色寒冷,往事让人感伤,春天到来却带来了新的忧愁,远处的眉州山水更加遥远。
“尘陌飘香,绣帘垂户,趁时妆面。”尘土路上飘荡着花香,绣花的门帘低垂着,趁着节日化妆打扮。
“钿车催去急,珠囊袖冷,愁如海、情一线。”钿车催促得急切,珍珠般的小袋被握在手中感觉冰凉,愁绪就像大海一样深邃,感情如同细线一般单薄。
“犹记初来吴苑,未清霜、飞惊双鬓。”“记得刚到苏州园林的时候,还没有遇到秋霜就飞来了惊吓我双鬓的鸟鹊。”这里回忆了作者初到吴地时的情景。
“嬉游是处,风光无际,舞葱歌茜。”到处游玩,风光无限,跳舞唱歌,色彩斑斓。
“陈迹征衫,老容华镜,欢悰都尽。”昔日的足迹留在征袍之中,年迈的容颜照在华丽明镜之上,欢乐的心情都已消磨殆尽。
“向残灯梦短,梅花晓角,为谁吟怨。”在残破的灯火中梦见时间太短,梅花盛开的清晨吹奏了号角,不知为了谁而吟唱哀怨。
整首词通过对比和衬托,表达了作者对家乡和亲人的思念之情,同时也展现了作者对生活的热爱和对未来的期待。