玉妃乍换新妆,无情有恨谁人见。湾头试看,闹红深处,斜欹钿扇。堕向云中,移来月下,暗香清远。记烟花水泊,旧游重过,浑不似,年时面。
独自亭亭古岸。听疏杨、乱蝉催晚。销魂最是,凉风萧瑟,露华浓泫。回首兰皋,弄珠人去,夜深肠断。只闲鸥飞到,纹奁影里,结秋江伴。
水龙吟·白莲
玉妃乍换新妆,无情有恨谁人见。湾头试看,闹红深处,斜欹钿扇。堕向云中,移来月下,暗香清远。记烟花水泊,旧游重过,浑不似,年时面。
独自亭亭古岸。听疏杨、乱蝉催晚。销魂最是,凉风萧瑟,露华浓泫。回首兰皋,弄珠人去,夜深肠断。只闲鸥飞到,纹奁影里,结秋江伴。
【注释】:
- 玉妃:此处指荷花。
- 湾头:水边的曲折处。
- 钿扇:古代女子的饰物,用金、银等制作而成。
- 落:坠落,飘落。
- 兰皋:水边高地。
- 弄珠人:指水中嬉戏的小孩。
- 纹奁:化妆用的镜子或盒子。
- 萧瑟:形容风吹树叶的声音。
- 结:附着。
【译文】:
荷花刚刚换了新的妆容,但无人欣赏,谁又知道她心中的怨恨呢?站在湾头仔细观看,在热闹的花丛深处,我斜倚着华丽的钿扇。她的花容月貌,被风雨打落,飘向了天空;被月光映照,移到了地面。她散发着淡淡的清香,远远地就能闻到。记得以前我们一起在烟花绽放的水边游玩,那时的情景如今已不再像往年那样。
我在独自站立在古老的岸边,听着稀疏的杨树和乱飞的蝉催促着黄昏的到来。我心中充满了伤感和失落,最让我心碎的是那萧瑟的凉风和浓重的露水。我不禁回想起曾经一起游玩的夜晚,你离去后,我独自一人走在月光下,心中充满了无尽的思念和悲伤。现在,只有闲适的鸥鸟飞到了这里,它在我化妆盒的影子里飞翔,仿佛是在陪伴着我度过这漫长的秋天。
【赏析】:
这是一首咏荷之作。作者通过细腻入微的描绘,将荷叶、荷花以及与之相连的人和事生动地刻画出来,形成了一幅幅如诗如画的画面。诗人以荷花为线索,通过对荷花的描写,抒发自己的情感,同时也表达了对美好事物的怀念与向往。
诗中的“玉妃”指的是荷花,而“无情有恨”则是形容荷花虽美丽却无人欣赏,内心充满了哀怨之情。诗人通过对荷花的细致描绘,表达了自己对美好事物无法得到欣赏和理解的感慨。
诗人还通过对荷花的生长环境和生长过程的描绘,展现了荷花顽强的生长力和美丽的形态。这些细节的描写使读者能够更加深入地了解荷花的美丽之处,同时也体现了诗人对自然的热爱和敬畏之情。
这首诗通过生动的语言和形象的比喻,将荷花的美丽与哀怨展现得淋漓尽致,使人仿佛置身于那片荷花之中,感受到了诗人的情感世界。