广寒变作阳台，朝云暮雨姮娥隐。
羽衣沾湿，霓裳罢舞，桂花香冷。
水涨银河，烟迷玉兔，天悭佳景。
总明皇欲试，天师幻术，恐路断、金桥引。
天柱如何得到，赖知微、携尊同饮。
风生屐齿，月圆谷口，清辉满岭。
瑶席当空，琼卮行露，斗横参近。
怕归来又是，滂沱叆叇，闭门高枕。
水龙吟，是南宋辛弃疾的一首词，全词写天帝试金人、金人试天帝的故事。上阕写玉兔捣药，天帝试金人，天师试金人，下阕写金人试天帝，天帝试天师，最后写天帝、天师斗法，斗了一夜。
译文：
广寒宫变成阳台，早晨云雾晚上下雨。
仙女穿着羽衣沾湿，霓裳羽衣曲舞罢香冷。
银河涨水，烟雾迷离，玉兔难见，佳景已断。
唐明皇想试试金人的法术，天师用幻术阻止他。
天柱如何得到，幸亏有知微带着酒壶一起喝酒。
风声在鞋底生根，月亮圆了谷口，清辉洒满山岭。
瑶席当空，琼卮行露，北斗横挂，近在身旁。
怕回来已是滂沱大雨，关门高枕而睡。
赏析：
此词通过描绘天上地下的斗法场景，反映了作者对天帝与金人的不满和对正义的追求。全词语言生动形象，情节曲折离奇，引人入胜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。