可畏而亲,不扶而直。
艺表士林,望高王国。
如在广庭,鹄立柱石。
翼翼眉间,尝满黄色。
诗句逐句释义
- 可畏而亲,不扶而直。
- 这句话意味着这个人虽然令人敬畏但又非常亲近,他的行为和品德让人尊敬,即使没有他人的辅助也能坚持自己的正直。
- 艺表士林,望高王国。
- 这里指的是此人在文人雅士中的地位崇高,其学识或才能足以让整个士林(即文人群体)为之侧目。同时,这也反映了他在社会等级中的高贵地位,类似于古代的“王国”。
- 如在广庭,鹄立柱石。
- 形象地描绘了此人如同站在广阔的庭院中,像大鸟那样站立于高大的柱子上。这暗示了他的卓越和稳固,如同建筑中的柱石一般不可动摇。
- 翼翼眉间,尝满黄色。
- 描述了他谨慎小心,小心翼翼地管理着自己的表情和行为。这里的“黄色”很可能指代的是某种象征尊贵或权力的颜色,比如金色,代表着他的尊贵地位。
译文
吴思道朝服画像赞
令人敬畏又亲切,无需旁人扶持就能坚定前行。
才智出众名扬士林,声望卓绝堪比王权。
如同在广阔庭院中挺立,犹如雄鹰般矗立于高高的柱子上。
表情谨慎小心翼翼,眉宇间常现庄重之色。
赏析
这首诗通过生动的比喻和形象的描述,展现了吴思道的卓越才华和社会影响力。诗中的“可畏而亲,不扶而直”突出了吴思道的威严与亲和力,使他在人群中脱颖而出;“艺表士林,望高王国”则展示了他在文化和社会地位上的尊崇;“如在广庭,鹄立柱石”描绘了他稳重的姿态和卓越的能力;而“翼翼眉间,尝满黄色”则传达了他的谨慎和对权力的尊重。整体而言,这首诗赞美了吴思道的人格魅力及其在社会中的重要地位。