顷刻花开奕叶光,花间奇字兆灾祥。
神仙幻术从来有,昔日韩湘今仲湘。
【解析】
本题考查学生对诗文内容的理解与掌握能力。作答此类题目,一定要认真阅读诗作,正确理解其意思,然后将题目中要求的内容和诗句进行对照,找出二者相符的部分,即可得出答案。注意“顷刻”“兆灾祥”等重点字词的写法。
【答案】
译文:花瞬间开放,花瓣上闪耀着奕奕光芒,花间夹杂着奇异的文字,预兆着灾祸吉祥的来临。神仙的幻术从来就有,昔日韩湘如今是徐仲湘。赏析:这首诗以花为媒,通过花的盛开、花间文字以及神仙幻术的描写,表达了赠人花木要慎重,切莫轻信神仙的奇术,要警惕灾祸降临的寓意。