如玉之温,有睟其容。
如山之峙,有主其中。
论事有蓍龟之审,知人如衡鉴之公。
金百炼而不耗,水万折而必东。
置死生于一拾,会理事而皆融。
吾不知其谁氏之学,混儒释而为宗。
兹其所以为了翁者欤。
【诗句释义】
- 如玉之温,有睟其容:像玉那样温润,容貌和煦。
- 如山之峙,有主其中:像山一样屹立,心中自有主张。
- 论事有蓍龟之审,知人如衡鉴之公:谈论事情有蓍草占卜的准确,了解别人就像明镜一样公正。
- 金百炼而不耗,水万折而必东:金子经过多次锤炼不会磨损,水流经无数次曲折必定向东流去。
- 置死生于一拾,会理事而皆融:把生死置之度外,处理事务时能融会贯通。
- 吾不知其谁氏之学,混儒释而为宗:我不知道是谁的学问,但把它与儒家、释家的思想结合起来。
- 兹其所以为了翁者欤:这就是我为什么尊敬您的原因吧。
【译文】
您的学问如同美玉般温润,您的容貌和蔼可亲;
您如同山峰一般挺拔,心中自有主张。
在处理事情时有蓍草占卜般的精准,了解他人如同明镜一般公正。
金子经过多次锤炼不会磨损,水流经无数次曲折必定向东流去。
把生死置之度外,处理事务时能融会贯通。
我不知道是谁的学问,但把它与儒家、释家的思想结合起来。
这就是我尊敬您的原因吧。
【赏析】
这首诗是一首对陈了斋的赞美之作,诗人通过描绘陈了斋的品德、学识以及处世态度,表达了对其的敬仰之情。诗中运用了大量的比喻和象征手法,将陈了斋比作美玉、山峰、明镜等,形象生动地展现了其高尚的品德和深厚的学识。同时,诗人还巧妙地运用了典故和比喻,使整首诗更加富有韵味和深度。