岩峦最高顶，云气时蔚荟。
仿佛群仙宅，宫阙曜珠贝。

【注释】

游蔡山：游览蔡山。蔡山，即蔡山寺，在江苏宜兴西。岩峦最高峰：指蔡山最高处。云气时蔚荟：云雾弥漫，时聚时散。

仿佛：好像。群仙宅：神仙居住的地方。宫阙：宫殿、楼阁。曜珠贝：光彩照耀如珠玉。

【译文】

蔡山最高峰顶，云雾弥漫时聚时散。

好像神仙的住处，宫殿楼阁光彩照人。

【赏析】

这首诗写登蔡山的所见所感，以“岩峦最高顶，云气时蔚荟。仿佛群仙宅，宫阙曜珠贝。”四句构成一幅图画：山顶云雾缭绕，宛如仙人居住的地方，而山腰以下则一片青翠，与云雾相映衬。全诗以景衬情，表现了诗人对仙境般美丽景色的喜爱和向往之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。