树老巢翻鹰亦化,锡飞近地鹤犹惊。
太平寺主今安在,潮打山围建业城。
登宝公塔其一
树老巢翻鹰亦化,锡飞近地鹤犹惊。
太平寺主今安在,潮打山围建业城。
注释
【译文】
古塔上的树已长得很老了,巢被震翻了,连栖息的老鹰也化为乌有;锡佛的铜像坠落在地上,惊动了附近的白鹤。
现在的寺庙主持是谁啊?我再也找不到了,只能眼睁睁地看着潮水击打着环绕着的山峦和城墙。
赏析
此诗为登宝公塔之作。宝公塔是南朝宋文帝时建造的,当时高峻挺拔,十分壮观。诗人登上宝公塔之后,看到塔上树木苍劲,树上筑巢的鸟雀已经很多了,有的甚至从巢中飞起。诗人感叹时光易逝,不禁感慨万千。