东城雨始歇，紫陌无纤埃。
佳气四面起，游光泛楼台。
日莫市井合，叫舞何喧豗。
我时骑过之，顾瞻颜屡开。
欣其幸如此，平岁无愁猜。
吾人虽安坐，犹能咏康哉。
晚雨后过城东
城东的雨刚刚停歇，紫陌上的尘土没有一丝。
四方的美景四处展开，游光映照着楼台。
日暮时市井渐渐关闭，叫卖声舞曲不再喧豗。
我时骑着马路过此地，望着她频频展颜。
庆幸能如此幸运相遇，平常年份无忧无虑。
我们虽安然坐着，仍然能咏唱康哉。
译文：
城东的雨刚刚停歇，紫红色的小路上没有一点灰尘。
四周美景四处展开，游光在楼上闪耀。
太阳落山时，市集逐渐关闭，叫卖声和歌舞不再喧嚣。
我时骑着马路过此地，看到她频频露出笑脸。
庆幸能如此幸运相遇，平常年份无忧无虑。
我们虽安然坐着，仍然能咏唱康哉。
注释：
- 城东：指洛阳城东，洛阳是古代的一个城市名，这里泛指一个城市或城镇。
- 紫陌：紫色的小径，这里指一条小路。
- 佳气：美好的气息或景色。
- 四围：四周，周围。
- 游光：流光，指天空中的星光或月光等自然景观。
- 莫：傍晚时分。
- 市井：市场和街道，这里指夜晚的市集和街道。
- 叫舞：叫卖、跳舞。
- 顾瞻：观看，注视。
- 颜屡开：脸上的笑容频频绽放。
- 幸如此：有幸如此，幸运地遇到她。
- 平岁：平常的年份。
- 安坐：安然地坐着，这里指静静地坐着。
- 康哉：快乐、安康的意思，这里指心情愉快。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。