巨灵手擘青瑶璞，平削无痕看斧凿。
六丁取将天路遥，雷电收威半空落。
至今崒嵂横道旁，绝壁万仞青茫茫。
倚天屹立不可近，下视培塿如群羊。
藓花斓斑风雨溃，藤梢夭矫蛟龙戏。
中开微窦走鸣泉，白虹吞吐涵秋气。
泉流万古潭水深，山寒无风郁沈沈。
下田纳纳禾稼茂，发源沾溉初何心。
峭直谁令据当路，松柏萧森半烟雾。
犹恐夜深魑魅惊，更遣山灵谨呵护。
十里岩石壁
【注释】十里：形容石壁之高。岩石壁：山崖峭壁。
【译文】高耸入云的岩石壁上，
巨大的巨灵神手将青瑶璞凿开，
平整如削，仿佛斧头和锯子所为，没有一点痕迹。
六丁（古仙名）：传说中天路的守护者。
雷电收威半空落：天空中的雷电被收走了一半。
至今崒嵂横道旁：至今依然巍峨屹立在道路两旁。崒嵂：高耸的样子。
绝壁万仞青茫茫：陡峭的悬崖高达数丈，一片青茫茫的景色。
倚天屹立不可近：像靠天一样直立着，让人无法靠近。
下视培塿如群羊：低头看时，那些石头就像一群羊羔。培塿：小石块。
藓花斓斑风雨溃，藤梢夭矫蛟龙戏：苔藓覆盖的山石上，斑驳的花纹在风雨中散去，藤蔓缠绕着山石，犹如蛟龙嬉戏。
中开微窦走鸣泉，白虹吞吐涵秋气：山岩中间裂开了一个小洞，流出的泉水发出响声，白色的彩虹从里面升起，好像包含着秋天的气息。
泉流万古潭水深，山寒无风郁沈沈：万年的古潭水很深，山上寒冷却没有风，显得更加幽静沉静。
下田纳纳禾稼茂，发源沾溉初何心：山下的田野里庄稼茂盛，源头的水滋润了万物，我当初来这里时并没有想到这些。
峭直谁令据当路：陡峭而坚硬，是谁让它站在道路的中间。峭直：陡峻。据：占据。
松柏萧森半烟雾：旁边生长着苍松翠柏，只有薄雾缭绕其间，显得非常幽静。萧森：幽深。
犹恐夜深魑魅惊，更遣山灵谨呵护：晚上的时候，我担心夜晚的鬼怪会惊吓到我，于是请山神来保护我。
赏析：
这是一首描写山水风景的诗。前四句写奇山异景，用“巨石”“青瑶璞”“雷霆”“风雨”等意象描绘出一幅雄浑壮观的画面；后四句写奇山异景的幽静之美，用“苔藓”“虬蛇”“白虹”“云雾”“山神”等意象勾勒出一幅神秘莫测、令人陶醉的画卷。整篇诗歌意境宏大，笔力雄健，语言优美，给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。